#VDLN - 328

"Muy pocos aprendemos que el amor no es ternura, y que ternura no es, como muchos sospechan, piedad. Y que la felicidad en el amor no es la concentración absoluta de todas las emociones en otra emoción. Los verdaderos amantes del mundo son aquellos que encuentran más de un motivo para amar, aún cuando estos motivos no sean más que un pedazo de nostalgia en la memoria."

(Truman Capote)

#VDLN - 308

"Amo a los hombres.
Aquellos inteligentes.
No a aquellos que saben escribir, aquellos son muchos.
Los hombres que yo amo te saben mirar directo a los ojos, y pretenden tu mirada.
No te dicen que te quieren, te lo demuestran.
Te impongono de escucharlos.
No se rinden de frente a un malentendido.
Comprenden la fragilidad detrás de una palabra dura.
Estiman tu corazón, saben que tu cabeza está justo en la cavidad cranica, y es por esto que te desean.
Amo a los hombres para los cuales todo se puede resolver.
Aquellos con los cuales puedes ver las estrellas, en silencio,
hablar de profundidades o banalidades, y hacer el amor, como mujer y como hembra.
Aquellos que saben que, cuando estás entre sus brazos no estás en ningún otro lado."

(Texto anónimo encontrado en el web, en italiano y traducido por mí)

"Cuatro bodas y un funeral"

"La culpa ha sido mía, yo soy el único cabrón de esta historia pero ha servido para demostrar que el matrimonio y yo no estamos hechos el uno para el otro... Y ha servido para demostrar algo más, cuando estaba allí delante del altar por primera vez en mi vida me di cuenta de que estaba perdidamente enamorado de una mujer y esa mujer no era la que estaba a mi lado sino la mujer que está delante de mi ahora bajo la lluvia."

("Four wedings and a funeral", de Mike Newell)

"Noches de tormenta"

"Hay un tipo de amor que te lleva a creer que todo es posible.. quiero que sepas que puedes sentir eso."

("Nights in Rodanthe" de George Wolfe)

"Los ingratos"

Sinopsis: «Nos rezaban que cuatro esquinitas tenía mi cama y que cuatro angelitos nos la guardaban, pero mi cama por lo menos tenía cinco. Y uno de ellos era una señora de campo que pinchaba cuando te daba un beso».
1975. A un pueblo de esa España que empieza a vaciarse llega la nueva maestra con sus hijos. El más pequeño es David. La vida del niño consiste en ir a la era, desollarse las rodillas, asomarse a un pozo sin brocal y viajar cerrando los ojos en los ultramarinos. Hasta que llega una cuidadora a casa y sus vidas cambiarán para siempre. De Emérita, David aprenderá todo lo que hay que saber sobre las cicatrices del cuerpo y las heridas del alma. Gracias al chico, ella recuperará algo que creyó haber perdido hace mucho. Los ingratos es una emocionante novela sobre una generación que vivió en aquella España donde se viajaba sin cinturones de seguridad en un Simca y la comida no se tiraba porque no hacía tanto que se había pasado hambre. Un homenaje, entre la ternura y la culpa, a quienes nos acompañaron hasta aquí sin pedir nada a cambio.

("Los ingratos", de Pedro Simón)

Cuando el año pasado leí "Peligro de derrumbe" supe que el estilo de su autor, Pedro Simón, me gustaba. Y fue por este libro que hoy te traigo que supe de su existencia, ya que en el #vecindarioliterario -grupo de lectura en el que participo- no dejaban de recomendarlo. Por eso, apenas tuve la posibilidad este año, cayó en mis manos, empecé a leerlo y no pude detenerme hasta terminarlo.

Esta historia me llegó al centro del alma, porque sin haber nacido y crecido en España, o en esos años, pude reconocerme en tantas cosas. En vez de un Simca era un Renault4; en lugar de dos hermanas mayores, era un hermano menor; y obviamente, también había una señora Emérita, que tenía otro nombre pero que significó lo mismo en los años de mi infancia y adolescencia.

Un libro que habla del amor; de la familia, la que nos toca y la que elegimos; del tiempo, el que pasa y el que dejamos pasar; de los propios sueños y de las expectativas ajenas... de la vida misma. Déjame que me tome la libertad de recomendarte este libro; creer  que podrá emocionarte tanto cuanto lo hizo a mí... y en ese caso, sólo te pido de contarme ¿si?

"(...) el peor de los siete pecados capitales era la envidia, porque era el único que no producía placer.
- Hay placer en la gula, hijo, en la pereza, en la avaricia, en la lujuria, en la soberbia y hasta en la ira lo hay, el placer liberador del que se enfada mucho. Pero nunca hay placer en la envidia... (...)"

Detalles del Libro
Título original: "Los ingratos"
Autor: Pedro Simón
Editorial: Espasa
Fecha de la primera edición: 07/abril/2021
Páginas: 288

"Brokeback mountain"

"Hay sentimientos contra los cuales no podemos luchar.

Hay verdades que no podemos negar.

El amor es una fuerza de la naturaleza.

El hecho es que a veces te echo tanto de menos que tengo miedo de no soportarlo."

("Brokeback Mountain" de Ang Lee)

"Sensatez y sentimientos"

“(...)

- ¿Puede el alma satisfacerse realmente con afectos tan afables? Amar es arder, estallar en llamas... Como Julieta o Ginebra o Ebisa.

-Tuvieron finales patéticos.

-¿Patéticos? ¿Morir por amor? ¿Cómo puedes decir eso? ¿Qué podría ser más glorioso?

(...)”

("Sense and sensibility" de Ang Lee)

"Ethan Frome"

Sinopsis: Un joven ingeniero retenido por su trabajo en una pequeña localidad de Massachusetts observa a un hombre lisiado y envejecido que recoge en la oficina de correos una revista y un sobre con medicamentos. Es invierno y el ambiente del pueblo es claustrofóbico. El aspecto educado del hombre, la edad que no corresponde a su físico, los misteriosos silencios y prevenciones que despierta su presencia en los demás, su vida casi aislada en una destartalada granja con dos mujeres, llevan a preguntarse al ingeniero por qué sigue viviendo en un sitio de donde, como dicen los lugareños, «casi todos los listos se marchan». Pero el hombre tiene un motivo para no haberse marchado, o para haberlo intentado y nunca conseguido: una historia en la que se mezclan la fatalidad del destino y todas las sutilezas del amor prohibido. Ethan Frome (1911) es una nouvelle cuyo escenario –los pueblos y bosques de Nueva Inglaterra– es toda una tradición de la más distinguida literatura norteamericana (de Hawthorne a Lovecraft) pero una excepción en una novelista esencialmente moderna y urbana como Edith Wharton. Sin embargo, desde su publicación, no dejaría de ser una de sus obras más características, uno de los ejemplos más celebrados de su sensibilidad y de su estilo. Un auténtico clásico norteamericano y una auténtica lección de arte narrativo.

("Ethan Frome" de Edith Wharton)

Hacía meses que no participaba a ninguna de las lecturas del #vecindarioliterario porque la verdad es que me falta tiempo, éste es poco y los libros son muchos. Por eso, cuando la lectura alternativa, la del rellano, coincidía con una de las opciones del reto "Serendipia recomienda" de este año, no dejé pasar la oportunidad... y para qué negarlo, era una historia corta.

En las primeras páginas, sinceramente pensé que me aburriría... un pueblo pequeño, el paisaje invernal, un narrador que cuenta sus vivencias... no me atrapó inmediatamente. Hasta que la trama hace un salto atrás en el tiempo, a veinte años antes del presente para explicarnos el mismo, desde ese momento no pude detenerme hasta terminarlo.

Parece ser una historia simple, y en fondo lo es; porque encierra el amplio espectro de las emociones humanas, con todas sus tonalidades. Creo que es un libro que podés leer, que te gustará y que desearás llegar al final, harás conjeturas y... lamento anticiparte que inevitablemente serán todas equivocadas.

Detalles del Libro
Título original: "Ethan Frome"
Autora: Edith Wharton
Editorial: Alba
Fecha de la primera edición: 01/enero/1911
Páginas: 168

Mientras escribía esta entrada, cuando buscaba la información sobre el mismo, leí que se realizó una película de él, con Liam Neeson en la piel de Ethan Frome; junto a Patricia Arquette y Joan Allen formando el triángulo amoroso que cuenta la historia. Aún no la vi pero espero que esta situación cambie pronto y que ésta esté a la altura del libro.

"Black sails"

Una historia actual mientras vemos las aventuras de dos siglos atrás...

Dos siglos después de aquella maravilla escrita por Robert Louis Stevenson, “La isla del tesoro”, llegó a nuestras pantallas “Black sails”... y fue una revolución.

Y ¿por qué hablamos de revolución? ...pues simple, porque en pleno 2014 aparece esta serie ambientada en el lejano 1715, la edad de oro de la piratería, donde no sólo cuenta las numerosas aventuras de unos piratas en la isla de Nassau –la capital de las actuales Bahamas–, las cuales obviamente interferían en los tráficos comerciales entre Europa y el Nuevo Mundo, en aquellas batallas entre España e Inglaterra por el dominio en el continente americano; sino que ‘descubrimos’ que el trasfondo de toda la trama es un triste final de un amor homosexual.

Como dijimos, la historia comienza veinte años antes de la famosa “Isla del tesoro”; donde el personaje principal es el capitán James Flint que en el libro de Stevenson es alguien recordado por las leyendas que contaba Long John Silver. Un episodio tras el otro la serie nos va explicando todos los porqué y los cómo de ese libro que marcó varias generaciones.

Una serie imperdible, por su excelente base histórica; porque está perfectamente bien escrita; porque hace pensar en la así llamada “civilización” mientras hay aún lugares en este mundo llenos de una miseria la cual el hombre parece olvidar; porque se llega a cuestionar los porqué de ciertos crímenes, y la clásica lucha entre el bien y el mal; y porque hace reflexionar sobre el amor, el sexo, el rol de la mujer de una forma actual más allá de lo “antiguo” de su ambientación.

"Stoner"

Sinopsis: John Williams ha construido un personaje sólidamente humano, tan humano que cualquiera podría contemplarse en su reflejo. Stoner es una novela sobre la integridad y la renuncia; una historia que consigue que te implique, que comprendas, que disculpes y admires en la misma medida el estoicismo y las debilidades de este profesor al que es muy probable que ya me sienta vinculado para siempre. Stoner es, sin duda, un ejemplo de para qué sirve la literatura. Stoner se presenta como un canto a la dignidad de la vida, pese a sus miserias ya sus decepciones; como un himno a la belleza de los pequeños gestos; como una loa a los instantes de quietud y de paz. Su lectura reconforta tanto que obligará a los lectores a retomar las páginas del libro en cuanto se les presente la menor ocasión.

("Stoner", de John Williams)

Mi despiste a esta altura del año y de las (mis) circunstancias ya es enorme. Cómo será que cuando mi compañera de lectura me propuso leer "Stoner", mi respuesta fue: "...genial, nunca leí nada de él..." ...pero es que así se llama el libro, no el autor!!! En fin, que me devolvió a la Tierra y nos embarcamos en esta lectura, de la que obviamente no sabía absolutamente nada.

Ésta es la historia de William Stoner, y cuando comencé a leer, la sensación fue como recostarme en un sofá mullido, me sentía cómoda. Aún si en la sencillez de la misma, hay situaciones difíciles, duras; porque no es una historia superficial, más bien todo lo contrario.

William Stoner es un hombre común, con una vida ordinaria dado el momento y las circunstancias que lo rodean. Lo que haría suponer que uno leerá algo que fácilmente irá al rincón del olvido... pues yo te aseguro que no hay nada más lejos de la realidad. Este hombre se te mete en el alma, porque a medida que lees, te angustias con lo que le sucede, te emocionas a veces y otras te gustaría darle una sacudida para que reaccione.

Pues sí, como dije al inicio, ésta podría ser la historia de un hombre común y sencillo; una historia ordinaria y sin mayor relevancia... sin embargo, yo prefiero decirte que es la historia de un ser que descubre en la literatura su mundo, su felicidad. Un hombre que contra todo pronóstico se convierte en profesor, ese que a cualquiera de nosotros le hubiese gustado tener en algún momento de sus años de estudiante. "Stoner" es una historia de vida, de amor, de fuerza, de integridad y valores... en pocas palabras, es uno de esos libros que no puedes no leer, porque si aún no lo has hecho, ya estás tardando.

"(...) La persona que uno ama al principio no es la persona que uno ama al final, y que el amor no es un fin sino un proceso a través del cual una persona intenta conocer a otra. (...)"

Detalles del Libro
Título original: "Stoner"
Autor: John Williams
Traducción: Antonio Díez (en español)
Editorial: Baile del Sol
Fecha de la primera edición: 01/enero/1965
Páginas: 301

"Ama"

Sinopsis: «Nuestros padres nos mandaban a un colegio concertado, y después a una universidad privada sin saber muy bien por qué. Nos ponían en manos de brujos que conocían los secretos del éxito. Un máster: la palabra mágica de los chamanes. De esta forma, confiando en una alquimia que no conocían, ahorraban durante sus vidas, desgastaban sus rodillas, sus nudillos, sus zapatos, y nos martilleaban siempre con la misma frase: que no íbamos a heredar nada salvo los estudios que nos pagaban.»
El título de este libro alude a la voz euskera que significa «madre», y también a la tercera persona del presente del verbo amar, y es justamente en esa intersección donde José Ignacio Carnero despliega una narración elegante y llena de belleza alrededor de la enfermedad de un ser querido, de las expectativas cumplidas e incumplidas de toda una generación, y de la memoria familiar.
O como alerta esta obra a su inicio: «No es que todas las familias felices se parezcan las unas a las otras, sino que, como han estado tan ocupadas siendo felices, no han encontrado el momento de ponerse a escribir sobre sí mismas. Es el olvido, y no la felicidad, el que hace a esas familias iguales».

("Ama", de José Ignacio Carnero)

El año pasado junto con mi hija compramos un lote de libros usados, algunos -pocos- elegidos por mí, otros -la mayoría- elegidos por ella. Éste era uno de los elegidos por ella y, debo admitir, que a mí no me llamaba para nada la atención. Sin embargo allí estaba y me decidí a leerlo...

...y que buena decisión fue.

Es un libro personal, intimista diría yo. El autor nos lleva a recorrer su vida, o parte de ella, a través de pensamientos, emociones, reflexiones que él mismo se plantea en el momento que su madre está ingresada en el hospital y sabe que ya no saldrá de allí. Junto a él nos enfrentaremos a la enfermedad, al dolor de lo inevitable, a la muerte de un ser amado, al duelo. Y, si bien como decía antes, es una historia muy íntima, creo que todo lector se puede sentir identificado en ella; porque habla también de la infancia, de la familia, del estudio, de la independencia de los hijos, del rol de las madres, de la suerte, del amor... en fin, de la vida misma.

"(...) El amor sólo nace al abrirse la puerta que lo deja salir. Como una corriente eléctrica en un circuito cerrado. Como los juegos de agua en una fuente. Como el calor que nace en una hoguera. Era mentira. El amor no se acumula. Es una de esas cosas que sólo existen cuando se mueven. (...)"

Tiene unos fragmentos de una belleza impresionante, porque habla, sobre todo, de esos detalles cotidianos y tan efímeros que dejamos pasar, subestimamos, hasta que ya es demasiado tarde.

"(...) No lloramos en los funerales, preferimos que nos incineren y acudimos a fríos tanatorios. Hemos perdido la capacidad de sentir, de imaginar, de ver las cosas más allá de la triste realidad con la que se manifiestan. Bien, cambiemos las cosas de sitio, concedo finalmente. Hagámoslo como en una novela de Gabriel García Márquez. Sigamos las olvidadas sendas de lo imposible. Al fin y al cabo, la realidad poco nos puede ofrecer ya. (...)"

Otra vez fue una lectura en un momento delicado, especialmente sensible, y que me ha llegado al alma. Si tenés la posibilidad, si querés probar, podés darle una oportunidad.

Detalles del Libro

Título original: "Ama"

Autor: José Ignacio Carnero
Editorial: Caballo de Troya
Fecha de la primera edición: 01/enero/2019
Páginas: 206

"La primera mano que sostuvo la mía"

Sinopsis: "Cansada de someterse a la voluntad de sus padres, Lexie Sinclair decide abandonar la casa familiar en el campo e instalarse en Londres. Allí conoce a Innes Kent, el editor de una revista de arte que la introducirá en los ambientes bohemios del Soho de mediados de los años cincuenta, y empezará una vida completamente distinta a la que estaba prevista para ella.
Años más tarde, en el Londres actual, la maternidad ha trastocado la vida de Elina: un día se olvida de los zapatos al salir de casa y al otro es incapaz de recordar el día del parto. Mientras, Ted, el padre de su hijo, se va encerrando en sí mismo y empieza a recordar episodios de su infancia que había olvidado.
Con su habitual pericia narrativa, Maggie O’Farrell entrelaza la vida de dos mujeres separadas por varias décadas: el arte, el amor, la traición, los secretos y la maternidad establecen extraños paralelismos entre ellas. Galardonada con el premio de novela Costa, La primera mano que sostuvo la mía confirmó a su autora como una de las más prometedoras narradoras británicas."

("La primera mano que sostuvo la mía", Maggie O'Farrell)

El año pasado, cuando entré en el #vecindarioliterario, no sólo participé a algunas lecturas conjuntas sino que comencé a apuntarme un montón de libros y autores súper interesantes, entre ellos a Maggie O'Farrell. De hecho, me estrené con ella a finales del último verano con "La extraña desaparición de Esme Lennox" y, me gustó tanto su forma de escribir, que no dudé un instante en continuar con sus otras obras.

El estilo de Maggie O'Farrell es muy característico, suele presentar dos historias en dos líneas temporales diferentes. Así es que "La primera mano que toca la mía" empieza en su primer capítulo con Alexandra -o, mejor dicho, Lexie-; una joven que se siente "ahogada" por su familia y la vida de un pueblo de campo que lleva a finales de los años '50. Un día, por azares del destino, conoce Innes Kent y ésta es la gota que hace derramar el vaso... decide mudarse a Londres donde nada será como se esperaba.

En el segundo capítulo, en cambio, aparecen Elina y Ted que se han apenas convertido en padres primerizos; evento un poco traumático para ella y que en él hace aflorar una serie de "visiones", recuerdos que no logra enfocar. Un capítulo detrás del otro, la autora nos va mostrando todas las piezas del rompecabezas hasta llegar a un final que logra dar sentido a todo, hasta al mismo título.

Un libro que habla sobre el amor y la maternidad desde varias perspectivas; pero no sólo, nos cuenta sobre el rol de la mujer en la sociedad, en el mundo laboral... no falta un poco de crítica social, en definitiva. Por todo esto creo es una muy buena opción si tenés que elegir una próxima lectura.

Detalles del Libro

Título original: "The hand that first held mine"

Autora: Maggie O'Farrell

Traducción: Concha Cardeñoso (en español)

Editorial: Libros del Asteroide

Fecha de la primera edición: 12/abril/2009

Páginas: 340

"El fantasma y la señora Muir"

Sinopsis: Lucy Muir es una joven viuda a la que todo el mundo considera «muy poca cosa», a pesar de que ella se tiene por una mujer muy decidida. Agobiada por las deudas tras la muerte de su marido, decide mudarse a Gull Cottage, una casita ubicada en Whitecliff, un pintoresco pueblo costero inglés, en la que nadie ha querido vivir desde hace años. Según los rumores que corren por la zona, la casa está embrujada, y el espíritu del atractivo y arisco capitán Daniel Gregg, antiguo dueño de la casa, vaga por el lugar importunando a todos los que osan alterar su descanso. Inmune a las advertencias, Lucy se plantea descubrir por sí misma si esos rumores son ciertos. Decidida a sacar adelante a sus hijos, pronto tendrá que enfrentarse a la dura realidad. Hasta que, inevitablemente, entre el fantasma y ella surge el amor. La relación estrambótica y a la vez sumamente tierna con el capitán Gregg se convertirá en un refugio para ella, así como en un amor que desafiará todas las leyes de la lógica y del mundo en el que viven.

("El fantasma y la señora Muir", R. A. Dick)

Otra vez el reto "Serendipia Recomienda" me dió la oportunidad de conocer un libro que de otro modo, tal vez, nunca hubiese leído.

Una lectura breve, sencilla, que trascurre de manera muy fluida, de modo que se lee muy rápido. Es una historia que, pese a su trama, una joven viuda que se muda a una nueva casa la cual está habitada por su antiguo y difunto dueño -sí, un fantasma...-, no cae en obviedades ni lugares comunes. La protagonista, Lucy Muir, podría decirse que es todo menos que es «muy poca cosa», por el contrario, podríamos considerarla una de las primeras feministas, no quiere más que poder decidir sobre su vida y sobre cómo crecer a sus hijos. Y él, el Capitán Gregg, no podría ser más encantador... salvo porque es un fantasma, obvio... jajajajajajajajajaja!

Igualmente, más que una historia de "amor" romántico, me pareció una historia de amistad, de autoconocimiento, de superación, contada con muchísimo humor e ironía. Me emocionó el final, que seguramente dibuja una sonrisa.

Un libro para disfrutar un fin de semana, bajo la manta y delante del fuego, o sentados en el césped con los colores vivos de la primavera.

Detalles del Libro

Título original: "The ghost and Mrs. Muir"

Autor: R. A. Dick

Traducción: Alicia Frieyro (en español)

Editorial: Impedimenta

Fecha de la primera edición: 01/enero/1945

Páginas: 224

"Lo que hay"

Sinopsis: Mientras su madre muere de cáncer en una ciudad del norte, la narradora hace el amor con una mujer en un hotel de Barcelona. Tiene un vuelo para visitar a su madre la mañana siguiente, pero ya llegará tarde. Poco después, su amante desaparece de forma brusca y definitiva. Cuando su pareja vuelve de Londres para instalarse con ella en un pequeño apartamento junto al mar, esta intenta ser la calma que sostenga la angustia de un cuerpo que llora a una madre y anhela a una amante.
«Amar es amar siempre después de mi madre. No puedo hablar con mamá, tampoco con Ella. Mi vida se ha suspendido con la interrupción de esas dos conversaciones». La autora retoma ese diálogo en este libro para indagar en las aristas del abandono y el anhelo y tratar de entender a una madre que marcó la vida y las maneras de su hija con su arrolladora forma de amar.
El debut narrativo de la premiada poeta Sara Torres conjuga lirismo y honestidad para navegar el duelo, el amor y el deseo, su búsqueda y su pérdida. El resultado de la travesía es un mapa de las grietas que nos hacen humanos; una invitación a acariciar sin miedo los surcos que nos conforman.

("Lo que hay", de Sara Torres)

Si cuando estás de vacaciones junto al mar, recibes el mensaje vocal de una de tus más queridas amigas diciendo: "Tienes que leer este libro!" ...tu única opción es ingresar a tu tienda virtual y comprarte una edición ebook del mismo. Así, sin dudarlo.

Y si, por alguna razón en un primer momento podés pensar que éste sea un libro sobre amor lésbico, te pido que vayas más allá de tus preconceptos porque este libro habla del amor en todas sus manifestaciones. Porque habla del amor propio y del luchar por tus principios y convicciones en una sociedad que no está preparada para ello. Habla del amor de pareja y las infinitas tonalidades que éste puede tener, y que no son más o menos válidas unas de otras, sino que cada quien encontrará la suya, su equilibrio. Habla de ese primer amor, del amor de una madre, que no tiene -y de hecho no lo es en la mayor parte de los casos- que ser perfecto, pero seguramente es el que determinará, para bien o para mal, la propia forma de pararnos en el mundo, en la vida. Y habla, también, de la pérdida de esta madre... y no soy yo la más indicada para explicar el porqué éste sea uno de los duelos más duros y significativos en la vida de un ser humano, pero habla de enfrentarse a la muerte de quien nos dió la vida, de perder para siempre quien configuró en nosotros el verbo amar.

"(...) Amo para existir, y porque existo amo. El amor es lo vinculante. (...)"

Un libro que leí en dos tardes y que me emocionó muchísimo, en el que marqué varios párrafos porque me parecieron maravillosos... gracias por esta recomendación y, sobre todo, gracias una vez más por formar parte de mi vida, por ser una de las infinitas maneras que tiene el amor en manifestarse... gracias Laura, te quiero...♥

Detalles del Libro

Título original: "Lo que hay"

Autora: Sara Torres

Editorial: Reservoir Books

Fecha de la primera edición: 05/mayo/2022

Páginas: 224

"The affair"

En estos últimos meses no he ido mucho al cine, un poco por falta de tiempo y oportunidades, y otro poco porque no han habido muchos títulos, por no decir ninguno, que me hicieran desear con frenesí ir allí... (me he perdido la proyección de "El Padrino" en la versión restaurada por su 50° aniversario, que he querido matarme... y la que deseaba ver, cuando me decidí a hacerlo, la puso Netflix a disposición... de locos!). Por ello estuve viendo muchas series y hoy quiero hablarles de ésta.

"The Affair" es una producción de Showtime, que si lo vemos muy por arriba y de forma superficial, podríamos decir que trata de infidelidad y las consecuencias de esto, no sólo en los protagonistas sino en todos los vínculos que ellos tienen. ¿Y por qué digo que de forma superficial? ...porque creo que trata de muchas cosas más. Habla de abandono; de autoestima; de callar cuando sería necesario gritar; de escapar del dolor y no enfrentarlo, y así volverlo muchísimo más grande; de encontrarse de pie delante del abismo y ser capaz de pedir ayuda; del amor y del perdón, del aprender a perdonarse y perdonar al otro... porque a veces, el amor no es una garantía de no ser herido.

Noah Solloway (Dominic West) es un profesor universitario, un escritor que luego de su libro debut, aún no alcanza ese tan deseado éxito. Él está casado con Helen Solloway (Maura Tierney), una mujer que a simple vista podríamos decir que lo tiene todo, dinero (hija única de padres ricos), un negocio bien encaminado, cuatro hijos... pero en la medida que vamos viendo cómo se desarrolla todo, nos preguntamos, ¿qué se "esconde" detrás del "lo tengo todo"?. Y aquí, en la vida de este matrimonio y familia perfecta de Noah, aparece Alison Bailey (Ruth Wilson), una mujer tan diferente, alguien que ha sido golpeada por las circunstancias y que parecería querer escapar de un fracaso matrimonial con Cole Lockheart (Joshua Jackson).

Son cinco temporadas, con un total de 50 episodios, donde te van contando la trama desde varias perspectivas, de la parte de uno y otro protagonista. Admito que al llegar al final de la cuarta e inicio de la última temporada, un poco me desilusioné... no entendía muy bien por dónde iba y me parecía como que a los autores se les había dado por prolungar sin ton ni son. Pero continué porque no me gusta dejar las cosas sin terminar, yo llego hasta el final, así sea lo último que haga... y valió la pena.

Realmente una serie que recomiendo, para no perdérsela, creo que es muy interesante y deja lugar para reflexionar sobre varias cosas de la vida cotidiana.

...eso sí, para las amigas que me leen, me pasé cuatro temporadas preguntándome y preguntándole a Alison ¿por qué? ¿de verdad, Alison? ...algo que sólo me había pasado con Scarlett O'Hara ...jajajajajaja! Si la ven, ya me entenderán... jejejejejeje!

Más de Benedetti

Como ya saben mis amigos o las personas que me leen desde hace tiempo, yo adoro a Mario Benedetti, pero mi gran deuda pendiente con respecto a él era su parte narrativa. Había leído la gran mayoría de sus poemas pero sus cuentos y novelas nunca los había siquiera abiertos. Hace unos cuantos meses había comenzado con sus libros más breves (aquí) y ahora he continuado con dos de sus libros, me atrevería a decir, más importantes.

Sinopsis: "Una novela sobre la soledad y la incomunicación, el amor y la sexualidad, la muerte y los problemas políticos.

Martín Santomé, viudo con tres hijos, en las vísperas de su jubilación comienza a registrar en un diario su vida gris y sin relieve. La vida cotidiana de la rutina en la oficina y la de un hogar desunido y crispado se verán alteradas cuando irrumpe en su rutina la joven Laura Avellaneda, su nueva empleada. Y este hombre, casi sin proponérselo, decide abrir en su vida un paréntesis luminoso."

("La tregua", de Mario Benedetti)

Empiezo diciendo que no sabía absolutamente nada de este libro, aunque les parezca mentira. Había leído algún que otro fragmento y me encantó, pero no sabía de qué trataba ni cómo estaba escrito, ni nada de nada... y me sorprendió.

Básicamente es un diario personal de un hombre cercano a los cincuenta años, que siente ese momento de su vida como un punto de inflexión. Y es en ese preciso instante que conoce a "Avellaneda"... de allí en más, todo cambia.

¿Qué decir? ...me he emocionado, sin más. Me maravillé de esa forma tan natural que tenía Benedetti de contar algo tan intangible como el amor. Sobre todo teniendo en cuenta que el protagonista, que es quien nos cuenta la historia, es un hombre ya maduro, con su bagaje de experiencias y cosas vividas, y Avellaneda, la mujer de la que Martín Santomé se enamora, es una jovencita, tiene apenas dos años más que la propia hija, y todo lo que esto provoca en cada uno. Lo terminé con lágrimas en los ojos, esa es la verdad.

Luego de cerrar el libro, he buscado la versión cinematográfica de Sergio Renán del año 1974. Película que había oído nombrar muchísimas veces y cuyas escenas también conocía, pero que nunca había visto completa. Me gustó... pero no me convenció. Sentí que le faltaba algo, a pesar que los protagonistas estaban caracterizados por Héctor Alterio como Martín Santomé y Ana María Picchio como Laura Avellaneda, es decir, dos de los grandes del cine argentino. Hay otras versiones pero no he seguido buscando, me quedo con el libro.

"(...) Ella me daba la mano y no hacía falta más. Me alcanzaba para sentir que era bien acogido. Más que besarla, más que acostarnos juntos, más que ninguna otra cosa, ella me daba la mano y eso era amor. (...)"

Detalles del Libro

Título original: "La tregua"

Autor: Mario Benedetti

Editorial: Debolsillo

Fecha de la primera edición: 01/enero/1960

Páginas: 208

Sinopsis: "Ramón Budiño quiere matar a su padre, quien representa lo peor de un país, Uruguay, y de una clase social que ha huido de su propia responsabilidad por el miedo a ser censurada. El peso del caudillismo en la vida cotidiana después de más de un siglo de independencia es para Ramón señal de que nada se ha renovado; de que todos siguen inmersos en una mentalidad política y social que impide tanto el desarrollo colectivo como el personal.
La frustración por no poder matar a su padre a pesar de haber planeado concienzudamente su asesinato representa una fiel metáfora de la tela de araña en la que Ramón lleva atrapado durante años."

("Gracias por el fuego", de Mario Benedetti)

En este caso debo hacer otra confesión... conocía el título como versión cinematográfica pero no tenía ni idea que era uno de los libros de Benedetti.

Aunque siendo muy sincera, cuando lo empecé, no me ubicaba; como que no conectaba con lo que me estaban contando, no terminaba de entender de qué iba. Pero superado este primer capítulo... uffff vaya sorpresa que me he llevado con esta historia.

Lo que rescato es esa relación padre-hijo. Lo que el hijo siente que debería ser, lo que sería moralmente correcto sentir y lo que realmente siente. A través del hoy del protagonista, de Ramón Budiño, cómo llega a este presente, contándonos fragmentos del propio pasado, de ciertos instantes de esa relación con su padre que lo han marcado y que han producido un quiebre irrecuperable. Y con un final que no me esperaba y me impactó... realmente un libro que me ha sorprendido y para bien.

También en este caso, apenas cerré el libro -y me recuperé de ese final-, busqué la película... y aún haciendo ciertas salvedades, como por ejemplo aquello que sucede muchas veces, que en las versiones cinematográficas no se pueden incluir toda la riqueza de detalles de una narración, creo que ésta es una muy buena puesta en escena también de Sergio Renán. Realizada diez años después de la que mencionaba antes, es decir en 1984, y con protagonistas como Victor Laplace, Bárbara Mujica y Lautaro Murúa en los roles principales, me gustó muchísimo... y volví a lagrimear.

(He buscado el trailer en YouTube pero sólo encontré la película completa y no creo sea lo mejor subirla aquí para que luego en cualquier momento cancelen el video... pero si te interesa, búscala, no te arrepentirás.)

Detalles del Libro

Título original: "Gracias por el fuego"

Autor: Mario Benedetti

Editorial: Debolsillo

Fecha de la primera edición: 01/enero/1963

Páginas: 304

"El amor en los tiempos del cólera"

Sinopsis: «Era inevitable: el olor de las almendras amargas le recordaba siempre el destino de los amores contrariados.»

Así empieza una de las historias de amor más maravillosas de la literatura universal. Un amor no correspondido durante medio siglo con un pueblecito portuario del Caribe como escenario. El Nobel de Literatura nos presenta la mágica relación entre Fermina Daza y Florentino Ariza como una mezcla tropical de plantas y arcilla, que el maestro moldea y con las que fantasea a su placer entre los territorios del mito y la leyenda. Los jugos, olores y sabores del trópico alimentan una prosa alucinatoria que se ha ganado el favor de miles de lectores en todo el mundo.

("El amor en los tiempos del cólera", de Gabriel Garcia Marquez)

En más de una ocasión he contado que aprendí a leer de muy, muy chica. Obviamente comencé con los clásicos libros infantiles, pero no tardé demasiado en 'buscar' aquellos que los adultos a mi alrededor se empeñaban en colocar en lo más alto de las bibliotecas. Gabriel García Márquez tenía (y tiene) un sitio de honor entre los libros de mi madre; su ejemplar de "Cien años de soledad" es una de las tantas joyitas que aún conserva. Pero yo no había podido con él... lo intenté varias veces y todas fueron un fracaso; me perdía, no enganchaba con la historia. Terminé pensando que ese autor no era 'para mí' y sin embargo, meses después descubriría que era todo lo contrario.

Fue precisamente la pluma de este autor que marcó un antes y un después en mi voraz pasión lectora. Cuando llegó a mis manos "Crónica de una muerte anunciada" y lo leí en una tarde. Supe, sin ningún tipo de duda, que leer era una de las mejores cosas que podía hacer un ser humano y que yo deseaba hacerlo por el resto de mis días. Pese a ello, no volví a leer al autor hasta muchos años después... y éste era uno de mis eternos y grandes libros pendientes.

Diré lo que ya muchos han dicho antes que yo: ésta es una de las más grandes y bellas historias de amor jamás contadas. ¿Por qué? Simplemente porque es una historia muy real, muy vivida; con personajes para nada estereotipados y banales, por el contrario, Fermina Daza, Florentino Ariza y Juvenal Urbino se nos presentan como seres complejos. Es más, creo que uno de los méritos más grandes que ha tenido Gabriel García Márquez, es que en sus historias no buscaba la 'perfección'; es decir, no hay personajes que sean 'ejemplos' de rectitud moral o de extrema sabiduría. Sus historias, y ésta en particular modo, son muy humanas, por momentos quieres consolar a uno y mandar a paseo el otro; o aplaudes una actitud y la otra te revuelve el estómago hasta la náusea. No hay perfectos príncipes azules y encantadoras magníficas princesas. Hay hombres y mujeres, con virtudes y defectos, con elecciones delante y decisiones más o menos acertadas. Y hay vida... porque hay dudas, búsquedas, respuestas, risas y llantos, determinaciones, constancia, pasión, mentiras y verdades, silencios, equivocaciones y aciertos, fracasos y vuelta a empezar, y amor... mucho, mucho amor, de las infinitas maneras que éste se puede presentar.

"(...) Lo he pasado mal por amor, y prefiero no ilusionarme. Si alguna vez te digo te quiero, serán las palabras más sinceras que hayas escuchado. (...)"

Un libro que, como la mayor parte de las cosas, ha llegado en un momento muy particular, tal vez -seguramente- en las adecuadas circunstancias para que (me) quede grabada en la memoria y el alma. Por ello es que, después de tanto silencio, aparezco hoy con esta entrada, con este libro, con esta historia que invita a reflexionar, sobre el amor, sobre las elecciones, sobre la pareja, sobre la vida y la muerte.

“(...) Le rogó a Dios que le concediera al menos un instante para que él no se fuera sin saber cuánto lo había querido por encima de las dudas de ambos, y sintió un apremio irresistible de empezar la vida con él otra vez desde el principio para decirse todo lo que se les quedó sin decir, y volver a hacer bien cualquier cosa que hubieran hecho mal en el pasado. Pero tuvo que rendirse ante la intransigencia de la muerte. (,,,)”

Semanas después de terminar el libro, me animé a ver la versión cinematográfica del 2007; que tiene como protagonistas a Giovanna Mezzogiorno como Fermina Daza, a Javier Bardem como Florentino Ariza y Benjamín Bratt como el doctor Juvenal Urbino. Admito que dudé mucho antes de hacerlo pues las críticas habían sido bastante duras al respecto, algunas hasta demoledoras. Aún así quise tener mi propia opinión y, por el contrario de lo que me esperaba, me gustó mucho. Creo que los personajes están bien logrados, que la ambientación y el vestuario sean estupendos, la banda sonora otro punto a favor... la única cosa que no me pareció acertada y que he lamentado muchísimo, es que haya sido filmada en inglés y que el español sea un doblaje o un subtítulo. Siendo una historia originalmente sudamericana ¿no hubiese sido mejor realizarla enteramente en español? ...sobre todo teniendo en cuenta que la mayor parte de los actores (por no decir su totalidad) saben hablar perfectamente el idioma.

Detalles del Libro

Título original: "El amor en los tiempos del cólera"

Autor: Gabriel García Márquez

Editorial: Penguin Random House

Fecha de la primera edición: 01/noviembre/1985

Páginas: 399

Retorno a la infancia

A veces se me da por soñar o por viajar a esos instantes de vida donde todo parecía muy sencillo y la vida sonreía a más no poder, y entonces una melodía llega a mis oídos y automáticamente una alegría me invade por completo. Esa melodía estaba encerrada en un disco, en un lp que mi papá se cansó de poner en el "combinado" y yo de escuchar y cantar -desafinadamente- encima. El disco era éste mismo y, si mi padre no se ha deshecho de él, aún debe estar dando vueltas por su casa. Obviamente esto era el resultado de haber visto la serie completa de dibujos animados, y es que no me perdía ni un solo episodio.

Por ello, cuando ví que Almaeditorial había publicado una nueva edición de la historia dentro su colección "Clásicos Ilustrados"... no pude -ni quise- resistirme y me la compré. Y hace unos días he vuelto a leerla...

...¿y qué decirte? ...simplemente deberías poder ver mi sonrisa. Me he vuelto a emocionar; he viajado a esa infancia y he disfrutado con el libro como cuando era chica. Si hasta he cantado otra vez la canción...

"...♫ Abuelito dime tú

qué sonidos son los oigo yo,

abuelito dime tú

por qué yo en la nube voy...

Dime por qué huele el aire así,

dime por qué yo soy tan feliz...

Abuelito...

nunca yo de ti me alejaré ♫..."

Tal vez siempre he deseado ser Heidi... tal vez mi destino no estaba muy alejado de ello al fin y al cabo... tal vez de cierta manera tuve a mi Heidi personal (hubieses tenido que ver a mi hija de chiquita caminando de la mano de su abuelo... la única diferencia es que en vez de suizo era italiano!)... tal vez... pues no me cuestiono ni "pienso" tanto, sólo disfruto, siento y vivo la historia de esta niña, el encontrarse y reencontrarse con un abuelo maravilloso, el amor entre ambos y como este mismo traspasa a todo y todos los que hay alrededor...

En fin, una historia sin tiempo, que creo todos deberían disfrutar alguna vez o más de una vez.

Detalles del Libro

Título original: "Heidi"

Autora: Johanna Spyri

Editorial: Alma

Fecha de la primera edición: 01/enero/1880

Páginas: 176

"La canción de Aquiles"

Sinopsis: "Grecia en la era de los héroes. Patroclo, un joven príncipe torpe, ha sido exiliado al reino de Phthia. Aquí no es nadie, solo otro niño no deseado que vive a la sombra del rey Peleo y su hijo dorado, Aquiles.

Aquiles, "lo mejor de todos los griegos", es todo lo que Patroclo no es — fuerte, hermoso, el hijo de una diosa — y por supuesto, sus caminos nunca deberían cruzarse. Sin embargo, un día, Aquiles toma al príncipe avergonzado bajo su protección y pronto su conexión tentativa da paso a una amistad firme. A medida que se convierten en jóvenes expertos en las artes de la guerra y la medicina, su vínculo se convierte en algo mucho más profundo, a pesar del disgusto de la madre de Aquiles, Thetis, una cruel diosa del mar con odio a los mortales.

El destino nunca está lejos de los talones de Aquiles. Cuando llega la noticia de que Helena de Esparta ha sido secuestrada, los hombres de Grecia son llamados a sitiar Troya en su nombre. Seducido por la promesa de un destino glorioso, Aquiles se une a su causa. Dividido entre el amor y el miedo por su amigo, Patroclo sigue a Aquiles a la guerra, sin saber que los años siguientes pondrán a prueba todo lo que han aprendido, todo lo que aprecian. Y que, antes de que esté listo, se verá obligado a entregar a su amigo en manos de Fate.

Profundamente conmovedora e impresionantemente original, esta interpretación de la épica Guerra de Troya es una deslumbrante hazaña de la imaginación, una devastadora historia de amor y una batalla todopoderosa entre dioses y reyes, paz y gloria, fama inmortal y el corazón humano."

("La canción de Aquiles", de Madeline Miller)

Después de haber leído "Circe" de la misma autora, Madeline Miller, no dudé un instante en comenzar con este libro también. Y te aseguro que estuve inmersa en sus páginas todo el tiempo, simplemente no podía, ni  quería, dejar de leer.

Todo lo que se haya leído sobre mitología griega, sobre la guerra de Troya, sobre el mismo Aquiles, aquí no importa, hasta podría decir que no cuenta demasiado. Porque no se trata de eso, que ya fue escrito y de forma inmejorable -tal vez-... ésta es otra historia.

Este libro es "la otra cara de la moneda"; es sobre aquello que no nos han contado y lo hace propio el olvidado -o ignorado- por la Historia... él es Patroclo, el gran y verdadero amor de Aquiles. Desde las primeras páginas la autora nos presenta un niño incomprendido, poco amado por parte de un padre cruel y una madre mental y emocionalmente ausente; que así se convierte en un joven pragmático y con una gran cantidad de rabia contenida. Aún así no teme expresar lo que siente y piensa, por ello sabemos que económicamente era mejor exiliarlo que pagar su funeral, por lo que termina en el reino de Ftia, bajo el cuidado del rey Peleo y su extraordinario hijo Aquiles.

De este modo y de manera muy suave, la autora nos lleva de la mano haciéndonos ver cómo nace y se desarrolla esta relación entre el joven Patroclo y el hermoso semidios Aquiles. Esta admiración y lealtad sin igual terminan siendo un amor épico el cual no necesita ningún tipo de etiquetas.

Y es ésta la verdadera, y extraordinaria diría yo, trama del libro. La relación entre dos jóvenes de orígenes diferentes, de los cuales se esperaba todo y nada. Dos hombres que se enamoran y que es este amor y no otra cosa, aquello que los cubre de gloria.

Un libro que he disfrutado muchísimo; de los que lamentas terminar. Uno que te recomiendo sin ningún tipo de duda.

Detalles del Libro

Título original: "The song of Achilles"

Autora: Madeline Miller

Editorial: Alianza

Fecha de la primera edición: 20/septiembre/2011

Páginas: 386