"Una educación"

Sinopsis: Nacida en las montañas de Idaho, Tara Westover ha crecido en armonía con una naturaleza grandiosa y doblegada a las leyes que establece su padre, un fundamentalista mormón convencido de que el final del mundo es inminente. Ni Tara ni sus hermanos van a la escuela o acuden al médico cuando enferman. Todos trabajan con el padre, y su madre es curandera y única partera de la zona.
Tara tiene un talento: el canto, y una obsesión: saber. Pone por primera vez los pies en un aula a los diecisiete años: no sabe que ha habido dos guerras mundiales, pero tampoco la fecha exacta de su nacimiento (no tiene documentos). Pronto descubre que la educación es la única vía para huir de su hogar. A pesar de empezar de cero, reúne las fuerzas necesarias para preparar el examen de ingreso a la universidad, cruzar el océano y graduarse en Cambridge, aunque para ello deba romper los lazos con su familia.

("Una educación", de Tara Westover)

Hoy te traigo un libro que he leído hace ya algunos meses -estoy muy lenta con mis lecturas y más aún con mis entradas y blogs... espero sabrás disculparme-, pero no quería dejar de hablarte de él.

Lo primero que tendrás que tener en cuenta es que es un libro duro y, por momentos, la lectura se hace muy pesada, diría densa. Y si hacés como yo muchas veces, que entro a una lectura sin saber absolutamente nada de lo que comenzaré a leer, podés creer que se trate de ficción y no, es una autobiografía, o un libro de memorias mejor dicho.

Tara Westover nació y creció entre las montañas de Idaho, Estados Unidos, dentro una familia mormona; esto sin dudas determinó la persona que era, como todo individuo esto lo define tu familia, sus creencias, sus circunstancias y la sociedad que te rodea. Y fue así hasta sus 17 años, que descubrió la instrucción, "la educación". Porque el conocimiento, la cultura, la educación te abre los ojos al mundo. No hablamos sólo de datos, de hechos, sino de crear pensamiento crítico, de reflexionar, de cuestionar y poner en discusión. Es la educación que te hace crecer, desarrollarte y emanciparte... y esto es justamente lo que ocurrió.

Y es por esto que al principio te dije que era un libro duro, porque ¿qué pasa cuando esta educación, este abrir los ojos, el crecer significa tener que cortar con los lazos familiares? ¿cuando la necesidad que sentimos de ser autenticamente nosotros mismos está por encima de aquello que siempre se nos ha impuesto como dogma? Porque la verdad es que la familia no es una elección y, en el mejor de los casos, puede ser un refugio pero en otros... en otros es una prisión y encontrar la fuerza de salir de ella no es fácil... aunque sí un deber para con uno mismo.

Detalles del Libro
Título original: "Educated"

Autora: Tara Westover

Traducción: Antonia Martin Martin

Editorial: Lumen

Fecha de la primera edición: 20/febrero/2018

Páginas: 474

"Voz en off"

Voz en off es un libro de prosa poética que nace en un territorio liminal: allí donde las palabras se detienen y los silencios comienzan a hablar. Habita en los márgenes, en el límite entre lo dicho y lo callado, en el eco de lo que no termina de apagarse.
La voz de la autora transita entre la serenidad y el desgarro, entre la contemplación de lo cotidiano y la irrupción de lo inesperado que lo fractura. Lo invisible se hace audible, lo mínimo adquiere peso y lo aparentemente insignificante se transforma en revelación.
La pausa, la grieta, el murmullo: todo se convierte en materia poética. Aquí, la poesía no se esconde en metáforas herméticas, sino que se abre con claridad y ternura, alcanzando lo esencial: nombrar lo innombrable y compartir lo intransferible.
Voz en off despliega un viaje emocional en el que amor y pérdida, amistad y soledad, memoria y herida, duelo y reconciliación se entrelazan en un mapa afectivo reconocible por cualquier lector.

("Voz en off", de Laura González Moliner)

Cinco días. Eso duró mi último viaje a Barcelona.

Ciento veinte horas para estar junto a Laura. Hora más, hora menos.
Y de todos modos, éstas no son unidades de medida válidas para con ella. Sería más justo decir que el viaje duró un abrazo de bienvenida largo y apretado. Incontables pasos veloces hacia el coche para llegar a casa porque queríamos contarnos sin perder tiempo. Las primeras de unas cuantas bravas en la Capsa. El té en el sillón con la excusa de querer digerir pero ambas sabemos que es para alargar el tiempo. La mañana y el "...yo nunca desayuno pero si estás vos..." entonces nos sentamos con el café y las tostadas. Las lágrimas... unas cuantas, ni muchas ni pocas, sino las necesarias. Las risas, infinitas, de las que te duelen la panza. Unas visitas al centro de Barcelona; alguna caminata por el río y obviamente una sentada en la playa para mirar el mar y dejarse llevar. Y otro abrazo, pero éste cortito, porque a ninguna de las dos nos gustan las despedidas y entonces hacemos de cuenta que es un simple "hasta luego... en un rato te veo...".

Me volví con la misma valija, la misma ropa, un poco de arena por si pudiese dejar marcado el camino de regreso... y él. El tercer hijo literario. El que ví gestarse, crecer, darse de bruces y volver a levantarse. Torcerse y enderezarse. El de "¿lo digo o no lo digo?" ...y el de "es tuyo, parilo como quieras, como te salga"...

Ahí estaba, finalmente en mis manos. Es tan distinto verlo que tenerlo. La emoción me explotó en el pecho. Leer esas palabras de ella para mí y quedarme en silencio porque a veces, cuando lo que se siente es tanto, ni (el) Alma encuentra el modo de expresarse. Y cayeron esas lágrimas de emoción, de admiración, de reconocerse la una en la otra, de amistad, de amor.

"Voz en off" no es como los otros libros, si bien proviene de la misma pluma y la misma sangre. Este libro es un viaje; un viaje hacia adentro de uno mismo. Se detiene frente a la herida, no la esquiva ni la ignora. Y le hunde el dedo. Hurga en esa llaga, pero no por masoquismo, sino porque el instinto dice que la única forma de curar(se) es primero quitar(se) todo el veneno. Eso hace, y lo escupe, lo vomita. Y así vuelve a ponerse de pie, pudiéndose observar al espejo sin bajar la mirada. Es el diario de un luto, porque éste no es sólo por la pérdida física de alguien, también es eso que nos pasa cuando nos perdemos a nosotros mismos, por ir detrás de quien no desea ser alcanzado o de sostener lo insostenible.

Un libro para leer y volver a él cuantas veces haga falta. Para hacerlo propio. Porque lo que en sus páginas encontrarás es lo que te ha pasado o te pasa, pero que sólo ella logra poner en palabras. Si puedo hacerte una recomendación, si crees que puedo tener el criterio objetivo pese a la profunda amistad que nos une, pues te digo: dale una oportunidad. Déjate golpear y fluir. Déjate traspasar. Vívelo. No creo te arrepientas.

Con todo mi amor...❤

"Ricorda sempre: il bambino, la talpa, la volpe, il cavallo e la tempesta"

Sinopsis : En "Recuerda Siempre: El niño, el topo, el zorro, el caballo y la tormenta", el grupo de amigos improbables creado por Charlie Mackesy vaga de nuevo por la naturaleza salvaje. No saben qué están buscando. Saben que la vida puede ser difícil, que se aman y que una torta es muchas veces la solución. Pero cuando las nubes cargadas de lluvia se acercan, ¿logrará el niño recordar aquello de lo que tiene necesidad para superar la tormenta?

Una oda a la inocencia ya la gentileza, una lección de vida que ha ya tocado el corazón de millones de lectores.

( "Ricorda sempre: el bambino, la talpa, la volpe, el cavallo e la tempesta" , de Charlie Mackesy)

Hoy te quiero hablar de otro de los libros que me han regalado a inicio de año después de lo ocurrido, y debo decir que es uno de los libros más bellos que me han pasado por las manos.

Tal vez no sea una obra maestra o lo que por lo general consideramos bestseller, pero tengo que decirte que ya desde la cubierta del libro te enamoras de él... es definitivamente hermosa, suave al tacto, lo que llamarías una caricia y si bien estamos de acuerdo que un libro no tendría que ser juzgado por esto, cuando un trabajo por parte de los editores es tan bueno, merece que se lo mencione.

Y luego está lo de dentro... página tras página este libro te abraza, te acuna, te mima y te cura el alma. No tiene verdades absolutas, ni conceptos desconocidos, por el contrario, posee frases simples, verdades que seguramente ya conoces pero junto a esos diseños hacen de este libro una experiencia extraordinaria.

En cierto modo me ha hecho recordar a "El Principito", que aunque pueda parecer un libro para niños en mi modesta opinión, no lo es. Como aquel, éste es un libro para adultos que necesitan abrazar a esa pequeña alma que han sido porque entienden que es la única forma que el ser que son hoy pueda continuar su viaje.

Yo lo he leído en italiano pero ya controlé y te aseguro que ha sido traducido en varios idiomas, el español entre ellos, por lo cual, si puedo aconsejarte, te digo que leas este libro, que te dejes mimar.

Detalles del Libro
Título original: "The boy, the mole, the fox, the horses and the storm"
Autor: Charlie Mackesy
Traducción: Giuseppe Iacobaci (en italiano)

Editorial: Salani
Fecha de la primera edición: 14/octubre/2025
Páginas: 128

"La leyenda de la rosa de Navidad"

Sinopsis: La oscuridad del invierno sueco, la Navidad con sus leyendas, el Värmland, tierra de lagos y de poetas, con sus grandes extensiones naturales, el constante recordatorio de la sencillez de sus habitantes, la nostalgia de antiguos recuerdos: éstas son las atmósferas que se respiran en la nueva colección de relatos de la escritora svueca, premio Nobel en 1909, “la más grande escritora del siglo XIX”, según Marguerite Yourcenar. Vuelve la fascinación de Selma Lagerlöf por las historias sencillas y atemporales que llaman al encanto de los sueños y de las fábulas: el milagro de la noche de Navidad en el bosque de Göinge, las aventuras del violinista de Ullerund, la leyenda de la mina de plata. Relatos que sólo parecen ingenuos, pero que pronto revelan la habilidad de la escritora para variar los ritmos, crear giros inesperados, insinuar argumentos, usar la sinceridad y la delicadeza, el poder sugestivo de su escritura como un velo irónico para su hábil exploración de los mecanismos más sutiles del alma humana.

("La leyenda de la rosa de Navidad", de Selma Lagerlöf)

La última Navidad no fue de las mejores, me atrevería a decir la peor que pueda recordar... tal vez por eso cuando me regalaron este libro esos primeros días del año no pude dejar de pensar a la ironía de la situación.

De todos modos junté coraje y me dispuse a leerlo. No conocía a su autora, nunca había ni siquiera oído mencionarla y me sorprendió. Porque es verdad que son historias sencillas y es propio esto lo que hace que cada una de ellas llegue al alma del lector, porque entre ellas puedes encontrar que la humildad supera la arrogancia y la vanidad, que la necesidad de ser perdonados por los seres que amamos se hace imperiosa, que la felicidad puede despertarse por una hermosa fantasia... y muchos otros pequeños detalles. El único punto desfavorable, según mi opinión como siempre, es que todos los relatos tienen una especie de hilo conductor o elemento común que es el aspecto religioso y, aunque no es algo que me guste en manera particular, admito que no hace tediosa la lectura de ninguna de las historias.

"(...) cuando veo un arroyo como éste en el bosque, pienso a mi propia vida. He tenido que abrirme camino con la misma tenacidad que él entre todos los obstáculos que existen. (...)"

Aquí está comenzando la primavera, los días largos y de buen clima, pero si estás en el hemisferio sud e inicia ese período donde te sientas cerca del fuego, alguna vela perfumada encendida y una buena taza de té caliente, este libro es una buena compañía.

Detalles del Libro
Título original: "Legenden om julrosorna"

Autora: Selma Lagerlöf
Traducción: María Svendsen-Bianchi (en italiano)

Editorial: Iperborea
Fecha de la primera edición: 01/enero/1910
Páginas: 140

"La luce delle stelle morte"

Sinopsis: "En el centro de este libro está la relación entre la vida humana con la experiencia traumática de la pérdida. ¿Qué sucede dentro de nosotros cuando perdemos a quien hemos amado profundamente? ¿Qué vacío se nos abre delante? ¿Qué trabajo nos espera para volver a vivir? ¿Y qué sucede cuando este trabajo resulta imposible y nos sentimos perdidos junto a quien ha muerto? El trabajo del luto y la nostalgia son dos ejemplos de cómo podemos permanecer cercanos a aquello que hemos perdido pero sin hacernos tragar por el dolor. Mientras nuestro tiempo exalta el futuro, el proyecto, la inventiva, el luto y la nostalgia nos recuerdan que la mirada dirigida hacia atrás no es siempre signo de impotencia, pero puede también alimentar los recursos que sirven para ser de verdad capaces de no dejar jamás de nacer.
¿Puede la luz llegar del pasado? ¿Puede existir luz en el polvo?"

("La luce delle stelle morte", de Massimo Recalcati)

Sé que no te sorprenderé por el libro que abre este año lector para mí (te quiero recordar que el libro del lunes pasado era una lectura que tenía que terminar...) pero como creo, mejor dicho estoy convencida, cada uno de nosotros ha pasado por esta situación, todos hemos sufrido un luto, la muerte de alguien a quien amábamos... -y que seguimos haciéndolo-, por lo cual esta lectura es adapta para cualquiera que desee acercarse a este tema ya sea por ''necesidad'' o simple curiosidad.

Este libro, este ensayo para hablar con precisión, es un pequeño compendio de reflexiones sobre el "trabajo" que significa atravesar un luto, hacer que el dolor se pueda transformar en un recurso. Porque si bien los que permanecen tienen que hacer las cuentas con todos los verbos al futuro que quedan; la muerte, el dolor que ésta conlleva, invita a que las miradas se vuelvan hacia atrás, hacia ese pasado inmutable, que no se puede cambiar de ningún modo. Y aquí viene el porqué del título... las estrellas que vemos en el firmamento cada noche son cuerpos celestes que han "desaparecido" millones de años atrás y sin embargo su luz nos sigue iluminando, lo mismo sucede con el amor hacia y de una persona que la muerte ha separado de nosotros, éste puede continuar a iluminar nuestro camino, dándonos las herramientas y la fuerza necesaria para no dejar de renacer una y otra vez.

"(...) Los lazos que han alimentado nuestra vida continúan a estar incorporados en ella. No sólo aquellos lazos por los cuales nuestra gratitud debería ser grande, también por aquellos que nos han herido, hecho caer, apuñalado. Todo aquello que ha sido fundamental en mi vida -en el bien y en el mal- y de las cuales me he separado forma parte de mi existencia tal como ésta se ha convertido. (...)"

Deseo que sepas una cosa, yo subí la portada en italiano porque siendo un autor italiano es el idioma en que lo he leído pero he constatado que hay una edición en español, aquí puedes saber de ella.

Detalles del Libro
Título original: "La luce delle stelle morte"
Autor: Massimo Recalcati
Editorial: Feltrinelli
Fecha de la primera edición: 15/noviembre/2022
Páginas: 139

"El último secreto"

Sinopsis: El autor de thriller más reconocido del mundo regresa con una obra maestra estimulante, que entretendrá a los lectores como solo Dan Brown lo sabe hacer y no los dejará indiferentes su novela más sorprendente a la fecha.
Robert Langdon, el entrañable profesor de simbología, viaja a Praga para asistir a una conferencia que romperá esquemas, de la destacada científica Katerine Solomon, con quien, dicho sea de paso, acaba de comenzar una relación sentimental.
Katherine está a punto de publicar un libro explosivo que contiene descubrimientos deslumbrantes sobre la conciencia humana, lectura que resulta una amenaza a lo que se ha creído durante siglos.
Un asesinato brutal catapulta el viaje de Langdon al caos, sumado a eso, Katherine desaparece junto con su manuscrito. Sin preverlo, el profesor se convierte en el blanco de una poderosa organización y perseguido por el agresor más perturbador proveniente de la mitología praguense.
Conforme la trama se extiende a Londres y Nueva York, Langdon busca desesperadamente a Katherine. En una carrera desbordada de suspenso, y la dualidad entre la ciencia futurista y las leyendas místicas, descubrirá un impactante proyecto secreto que cambiará la forma de pensar sobre la mente humana.

("El último secreto", de Dan Brown)

Hacia muchos años que no leía a este autor, Dan Brown, pero el año pasado unos amigos le regalaron a mi marido para su cumpleaños el último libro que publicó, ya que trata de un tema que le provocaba mucha curiosidad: ¿dónde se ubica la consciencia humana? ...pero bueno, lamentablemente pasó lo que pasó cuando le faltaban dos capítulos para terminarlo y yo no pude ni quise dejarlo así ...y ya me conocés, lo empecé y lo terminé.

Empiezo por decirte que no es un mal libro pero, si bien sorprende por la temática que toca, no lo hace en el modo que se desarrolla la historia. Es decir, está el profesor Robert Langdon (que para mí tendrá siempre el rostro de Tom Hanks 😄) que desea salvar la hermosa e inteligente científica Katherine Solomon -con la cual acaba de iniciar una relación luego de conocerse desde hacia años, ella ya había sido una protagonista en "El símbolo perdido"-; en el medio se involucran "policías" buenos y malos, ya sea la policía de Praga -ciudad donde está ambientada la trama-, la CIA, diplomáticos, agentes de seguridad; y por último, el psicópata cruel y aparentemente invencible... como ves, la estructura de la trama es la misma de los libros anteriores que se repite, basta que cambies los nombres de los protagonistas secundarios y el juego está hecho.

Los aspectos positivos que ninguno puede negarle a Dan Brown, según mi opinión, son las buenas bases en las que se desarrolla la historia; el deseo que provoca capítulo tras capítulo de conocer la ciudad donde transcurre todo, en este caso Praga; esa velada promesa de revelar una verdad que sorprenderá al lector y que, invariablemente, no llega pero es lo que te tiene pegado a las páginas. El libro como en la mayor parte de la literatura, es la eterna lucha entre el bien y el mal que el autor traslada a la contraposición entre la ciencia y la fe -y ya sabemos que él es fan de la primera-... aunque no sé si logra que el lector se coloque de su mismo lado.

Detalles del Libro
Título original: "The last secret"

Autor: Dan Brown
Traducción: Annamaria Raffo y Roberta Scarabelli (en italiano)
Editorial: Rizzoli
Fecha de la primera edición: 09/septiembre/2025
Páginas: 800

(...lo terminamos amor, juntos como siempre ♥)

"Cuando el cuerpo dice NO"

Sinopsis: "¿Puede una persona morir literalmente de soledad? ¿Existe una conexión entre la capacidad de expresar emociones y el Alzheimer? ¿ Existe la "personalidad cancerosa"?
Basándose en una profunda investigación científica y en el aclamado trabajo clínico del Dr. Gabor Maté, "Cuando el cuerpo dice NO" proporciona respuestas a preguntas críticas sobre el vínculo mente-cuerpo y el papel que el estrés y nuestra composición emocional juegan en una variedad de enfermedades comunes como la artritis, el cáncer, la diabetes, las enfermedades cardíacas, el síndrome del intestino irritable y la esclerosis múltiple. Con docenas de estudios de casos e historias, incluidos los de Lou Gehrig, Betty Ford y Lance Armstrong, Gabor Maté revela 'Las siete A de la curación': los principios para la curación y la prevención de enfermedades derivadas del estrés oculto."

("Cuando el cuerpo dice NO", de Dr. Garbor Maté)

Éste fue uno de los últimos libros que leí el año pasado, las circunstancias del porqué ya las conocerás o las imaginarás y te mentiría si te dijera que no me vi reflejada en algunos de los párrafos.

Vos sabés que cuando hablo de los libros que leo escribo sobre mis sensaciones, es mi opinión personal, un parecer totalmente subjetivo y, sobre todo con este tipo de libros, pienso que no sería correcto decirte "te recomiendo leerlo"... ¿por qué? ...simple: creo que uno deba llegar a este tipo de libros por su propia cuenta, cuando se siente de hacerlo, de necesitar respuestas a determinadas preguntas, de colmar vacíos y si éstas no son las circunstancias, no creo que una recomendación sea lo mejor.

"(...) En realidad, no existe alguna predisposición humana innata a tener el control. Aquello que existe en una personalidad "controladora" es una profunda ansiedad. El neonato y el niño que perciben que las propias necesidades no son satisfechas pueden desarrollar un estilo de adaptación obsesivo, ansioso por cada detalle. Cuando este tipo de persona teme no lograr controlar los eventos, hace experiencia de fuerte stress. Inconscientemente, éste cree que sólo controlando cada uno de los aspectos de su vida y de su ambiente será capaz de asegurarse la satisfacción de las propias necesidades. Mano a mano que crece, los demás serán fastidiosos de él y éste llegará a no gustarse por aquello que al inicio era una respuesta desesperada a la privación emotiva. (...)"

No es un libro que reparta "culpas"; no, no es ese el objetivo de este libro según mi parecer. Sólo nos muestra algunas posibles explicaciones a ciertos interrogantes, no más y no menos.

A mí me gustó leerlo, me sirvió en ese momento. Si tenés curiosidad, si hay una vocecita dentro tuyo haciéndote preguntas, si vos también tenés tus circunstancias, tal vez sea un libro para vos. Podés buscar al Dr. Garbor Maté en las diferentes redes sociales, yo misma lo conocí en Instagram y por eso busqué su libro apenas supe de qué trataba.

"(...) Un modo para no sentirse rechazado es no pedir jamás ayuda, no admitir jamás fragilidad, creer ser lo suficientemente fuerte para soportar solos todas las circunstancias. (...)"

Detalles del Libro
Título original: "When the body says NO"

Autor: Dr. Garbor Maté

Editorial: Il leone verde
Fecha de la primera edición: 01/enero/2003
Páginas: 339 (de la versión Kindle)

"Temporada de huracanes"

Sinopsis: Un grupo de niños encuentran un cadáver flotando en las aguas turbias de un canal de riego cercano a la ranchería La Matosa. El cuerpo resulta ser de la Bruja, una mujer que heredó dicho oficio de su madre fallecida, y a quienes los pobladores de esa zona rural respetaban y temían.
Tras el macabro hallazgo, las sospechas y habladurías recaerán sobre un grupo de muchachos del pueblo,a quienes días antes una vecina vio mientras huían de casa de la hechicera, cargando lo que parecía ser un cuerpo inerte.
A partir de ahí, los personajes involucrados en el crimen nos contarán su historia mientras los lectores nos sumergimos en la vida de este lugar acosado por la miseria y el abandono, y donde convergen la violencia del erotismo más oscuro y las sórdidas relaciones de poder.

("Temporada de huracanes", de Fernanda Melchor)

Mejor ni te digo desde cuándo tenía ganas de leer a esta autora y este libro en particular... había leído y escuchado tantos comentarios positivos, tantos elogios, que era la revelación sudamericana y... definitivamente éste no es mi año lector.

Entre la vida privada, que este año se complicó -para bien... pero hizo que los libros y casi todo pasara a un segundo plano- y que está visto que mis elecciones no han sido de las más acertadas, este 2024 ha sido una caída libre con respecto a la lectura... cuando creo que repunto, zas! ...de nuevo al suelo.

Con muchísimo malestar tengo que decir que "Temporada de huracanes" tal vez sea mi gran decepción del año. No sé muy bien qué me esperaba, pero no seguramente lo que he leído. Y no se trata del lenguaje que utiliza la autora, coloquial, crudo, duramente explícito; ni de los temas tratados, pobreza extrema, abuso sexual, prostitución, pedofilia, violencia, drogas, aborto... y quien más tenga, que más meta. Es que se tratan muchos temas y no se profundiza en ninguno. No hay una reflexión, ningún personaje la lleva a cabo, y no creo que el lector llegue a ella porque no hay tiempo ni espacio para ello. No es una historia, sino un muestrario de desgracias, sin luz, sin esperanza de ella y mucho menos soluciones.

En fin... lo seguiré intentando, porque si algo me sobra es perseverancia, pero no por nada últimamente todo me llama más la atención que la lectura.

Detalles del Libro
Título original: "Temporada de huracanes"
Autora: Fernanda Melchor
Editorial: Random House
Fecha de la primera edición: 12/mayo/2017
Páginas: 227

...

"La inocencia no tiene nada que ver con la ingenuidad. (...) La ingenuidad es no saber nada y sentirse atraído por lo bueno. La inocencia es saberlo todo y seguir sintiéndose atraído por lo bueno."

("Mujeres que corren con los lobos", Clarissa Pinkola Estés)

...simplemente para reflexionar un poquito ...smu@cksss!

"Come uccidono le brave ragazze"

Sinopsis: "Little Kilton, abril de 2012: Andie Bell, una de las jóvenes más populares de la escuela, viene asesinada. O mejor dicho, desaparece, y su cuerpo no vendrá jamás encontrado. El asesino es Sal Singh, compañero de escuela y amigo de la víctima: la policía y todos en el pueblo están convencidos. Su suicidio a distancia de algunos días ha cancelado todas las dudas. Pero Pippa Fitz-Amobi, que al tiempo de los hechos tenía doce años y que ahora se prepara para el examen de ingreso al college, no está para nada segura. Cuando elige estudiar el caso como tesis de fin de año, comienza a descubrir secretos que alguno en el pueblo quiere desesperadamente que permanezcan tales. ¿Y si el asesino estuviese da verdad aún allí fuera?"

("Come uccidono le brave ragazze", de Holly Jackson)

Lo primero que pensé cuando cerré el libro fue: "¡cuánto puede ser beneficioso un buen equipo publicitario!", o quien decide el título de un libro -si no fuera el mismo autor-, porque lo que menos imaginé cuando lo elegí fue lo que terminé leyendo. Esto también hace que me replantee comenzar a leer la sinopsis y comentarios de los libros que quiero leer... pero no sé, hay costumbres duras de cambiar.

Ni siquiera puedo culpar a la traducción, porque en italiano como yo lo leí, es bastante fiel al original en inglés; tal vez si lo hubiese leído en español alguna campanita de alarma me hubiera sonado ya que su título fue traducido como "Asesinato para principiantes" y ya no me inspira tanto.

Pero no me entiendas mal, no es un mal libro... sólo que no es un libro para la lectora que soy hoy; tal vez en mi adolescencia (¿?). Y es que le encontré varios puntos en los que, según mi opinión, se rozaba la fantasía, lo increíble. No sé, no me convenció...

Luego de terminarlo supe que hay una serie en Netflix basada en esta historia y, como no suelo opinar de lo que no leo o no veo, lo hice, la vi... lamentablemente, la conclusión fue la misma que con el libro: sí pero no; no a esta edad, no después de todo lo leído... o no después de las expectativas que me había hecho, que también y es un "error" mío si se quiere.

De todos modos, como te digo siempre, los libros, las películas, las series, la música, toda expresión artística es una experiencia personal; por lo cual, si te inspira, prueba, nunca se sabe.

Detalles del Libro
Título original: "A good girl's guide to murder"
Autora: Holly Jackson
Editorial: Rizzoli
Fecha de la primera edición: 02/mayo/2019
Páginas: 433

"El prisionero de Zenda"

Sinopsis: El prisionero de Zenda es una novela privilegiada, pues pertenece a ese extraño y selecto club de los libros que nunca envejecen.
Sus ingredientes eran —y lo siguen siendo— infalibles: amores imposibles, héroes galantes, villanos inteligentes, princesas hermosas, coronas en peligro, fieles servidores… Todo ello, situado en el corazón de la Europa elegante de finales del siglo XIX: ese territorio mítico. donde se cruzaban viajeros dandis realizando el Grand Tour, condesas misteriosas que tomaban las aguas en balnearios enclavados en mágicas montañas, investigadores privados tras la huella del mal en ciudades envueltas en niebla, infieles esposas fugitivas con jóvenes apuestos en el Orient Express, ladrones de guante blanco al acecho de las perlas de adineradas jovencitas que paseaban por Niza o leyeron a Mr. Barnabooth en la terraza de un hotel de Sorrento…
El prisionero de Zenda nació tocada por los dioses y, abriendo paso entre grandes del género, se convirtió en una de las novelas más leídas, erigiéndose además como pionera en la creación de historias ambientadas en países imaginarios.

("El prisionero de Zenda", de Anthony Hope)

Hacía mucho, mucho tiempo que no leía un libro de aventuras y admito que éste fue adictivo. Empezó como muchos otros, pero a medida que pasaba las páginas, el interés y la diversión aumentaban exponencialmente.

La historia se ubica en un país inventado, llamado Ruritania, que está ubicado en Europa -aunque también te diría que ésta es un poco imaginaria-. La forma de escribir del autor, Anthony Hope, es tan ágil, tan llena de acción, cosas que suceden una detrás de otra, que el libro se te hace corto -igual lo es... jajajajajajajajaja!-. Y tiene todos los ingredientes para merecer haber sido un bestseller y no pasar de moda hasta hoy.

Apenas terminé el libro, me dió curiosidad las versiones cinematográficas, y vi la versión de 1952 de Richard Thorpe con Stewart Granger, Deborah Kerr y James Mason en los papeles protagonistas... te dejo el trailer (el único detalle es que no lo encontré subtitulado...).

Detalles del Libro
Título original: "The prisioner of Zenda"
Autor: Anthony Hope
Traducción: Gabriel Temprano García (en español)
Editorial: Zenda Aventuras
Fecha de la primera edición: 01/enero/1894
Páginas: 226

"En el nombre de la rosa"

"(...) Nada hay en el mundo, ni hombre ni diablo ni cosa alguna, que sea para mí tan sospechoso como el amor, pues éste penetra en el alma más que cualquier otra cosa. Nada hay que ocupe y ate más al corazón que el amor. Por eso, cuando no dispone de armas para gobernarse, el alma se hunde, por el amor, en la más honda de las ruinas. (...)"

("Il nome della rosa" de Umberto Eco)

"Donde tus sueños te lleven"

Sinopsis: David, un experto en escaleras mecánicas, sufre un trágico y cruel accidente en el Himalaya, donde pierde a su compañero de escalada. A su vuelta a casa tras el accidente, David no es capaz de superar la tragedia vivida y cae en una profunda depresión, hasta que Joshua, un misterioso maestro, aparece en su vida. Joshua decide regresar con David al Himalaya, para que éste se enfrente a sus miedos, y con su ayuda es capaz de recuperar la esperanza y la fe en sí mismo. A través de las historias y cuentos de esta guía espiritual, de su sabiduría, de sus explicaciones y comprensión sobre el funcionamiento de la mente y nuestras emociones, David se libera de su dolor y sus miedos, descubriendo una nueva fuerza en su interior que transformará totalmente su vida.
Con frecuencia, todos nosotros tenemos la sensación de que nos falta algo, miedos que nos paralizan o aspectos de nuestra vida que nos gustaría cambiar o mejorar. A medias novela y libro de autoayuda, en la línea de obras gran éxito como "El vendedor de sueños", de Augusto Cury o "Déjame que te cuente", de Jorge Bucay, esta maravillosa historia de superación, ayudará al lector a encontrar las respuestas necesarias para tomar decisiones y encontrar su camino hacia el éxito y la plenitud.

("Donde tus sueños te lleven", de Javier Iriondo)

Ya sabés que cada tanto me gusta leer alguno de estos libros denominados de "autoayuda", no porque crea encontrar respuestas a preguntas que ni siquiera me hago, sino porque estoy convencida que de todo se aprende... y siempre hay algo que puede enriquecer el alma.

No te niego que empecé el libro con cierto escepticismo pero luego de algunas páginas tuve que admitir que estaba súper enganchada y no podía -ni quería- dejar de leerlo. Encontré varias cosas que me gustaron, si bien yo había leído días antes dos libros de otro autor -del que pronto te contaré- los cuales hablaban de cosas bastante similares pero de manera más profunda. Aún así, soy de la opinión que ciertos "conceptos" se refuerzan con unos y otros.

Hay varios fragmentos que me gustaron especialmente pero elegí éste que te comparto porque creo que en su simplicidad, diga tanto...

"(...) Un buen día dejaron a un cura el cuidado d un niño durante una tarde; era un niño revoltoso como él solo. Después de un par de horas, el cura estaba desesperado porque el niño no paraba un instante y se acercaba la hora del sermón. Como tenía que hacer algo para que estuviese entretenido, mientras hojeaba una revista se le ocurrió una gran idea: arrancó una hoja de la revista en la que aparecía un mapamundi, la hizo añicos con cuidado y entregó los papelitos al niño diciendo:

- Aquí tienes un rompecabezas, es el mapa del mundo, a ver si para cuando termine el sermón lo tienes montado.

El cura fue a cambiarse convencido que el pequeño tendría para unas horas, si es que alguna vez llegaba a terminar el puzzle. El niño miró los trozos de lo que parecía una misión imposible, "ARREGLAR EL MUNDO". Como los niños son curiosos, se fijó en el reverso de uno de los trozos y vió que era el rostro de una persona. Entonces dió la vuelta a todos los trozos. Cogió una hoja y sobre ella comenzó a ensamblar aquel rostro desconocido. Cinco minutos más tarde, la cara estaba perfectamente montada, así que puso otra hoja encima del rostro y le dió la vuelta.
En ese momento el cura regresó ya preparado para ir a dar su sermón; tan sólo habían pasado cinco minutos cuando el niño orgulloso le mostró el mapamundi recompuesto. El parroco sorprendido, no daba crédito a sus ojos y le preguntó:

- Pero, ¿cómo lo has hecho? ¿cómo has arreglado el mundo?

A lo que el ingenioso niño respondió:

- No, yo no he arreglado el mundo, eso era muy difícil, pero vi que detrás había una persona, y cuando la persona estuvo bien, el mundo también lo estuvo.

Eso fue el sermón que dió el cura aquel día: "CUANDO TÚ ESTÁS BIEN, EL MUNDO ESTÁ BIEN".

(...)."

Vos sacá tus propias conclusiones, se te inspira o no, pero si lo leíste lo lees en futuro, me gustaría saber tu opnión..

Detalles del Libro
Título original: "Donde tus sueños te lleven"
Autor: Javier Iriondo
Editorial: Ediciones Oniro
Fecha de la primera edición: 01/marzo/2012
Páginas: 176

"La città dei vivi"

Sinopsis: "En marzo de 2016, en un anónimo departamento de la perifería romana, dos muchachos de buena familia de nombre Manuel Foffo y Marco Prato seviciano durante horas un muchacho más joven, Luca Varani, conduciéndolo a una muerte lenta y terrible. Nicola Lagioia sigue esta historia desde el inicio y meterse sobre las pistas del delito significa también enfrentarse a un descenso en la noche de Roma, una ciudad invivible y sin embargo desbordante de vida, tomada por asalto por ratones y animales salvajes, devastada por la corrupción, de las drogas, pero al mismo tiempo capaz de hacer sentir libre quien vive en ella como ningún otro lugar en el mundo. Una ciudad que en aquel momento no tenía un intendente, pero bien si dos Papas. Por esta investigación surge un tiempo hecho de expectativas traicionadas, confusión sexual, dificultad en volverse adultos, desigualdades, vacíos de identidad y sentirse perdido. Procediendo por círculos concéntricos, Nicola Lagioia abre las puertas de las casas, interroga a los padres y a los hijos, buscando el punto de ruptura a partir del cual todo puede suceder."

("La città dei vivi", de Nicola Lagioia)

No sé si te acordás que el año pasado visité la ciudad de Torino por unos días; en esa ocasión me encontré con un gran amigo... con Fran. El mejor de los recuerdos y una sonrisa me provoca pensar en ese encuentro, fue mágico. Él se presentó con un regalo, no podía ni quería hacerlo con las manos vacías, y antes de vernos entró en una librería y me regaló el libro que hoy te traigo.

Tardé en leerlo, pero cuando empecé no pude detenerme hasta terminarlo.

Fue una historia dura, sobre todo porque fue real. Leyendo te das cuenta que el mal y la violencia pueden ser tus vecinos de casa. No es algo que les pasa a los demás, sino que dadas las circunstancias, te puede pasar a vos o a alguien que amas. Porque en todo momento lo que se repite es que Manuel y Marco, los protagonistas y asesinos, son dos muchachos normales, de buena familia. ¿Y esto bastaría? Pues está visto que no. No fue suficiente y nada asegura nada.

Otro punto importante a favor del libro es la forma en que está escrito: impecable. Y es que Nicola Lagioia no se ahorra palabras pero tampoco las escribe sin ningún sentido. Como él mismo dice en sus páginas y que he encontrado una frase extraordinaria: "(...) Un libro no debería dar respuestas definitivas sino plantear las preguntas justas.(...)"

Y por último, creo que también me atrapó porque se desarrolla en Roma, ciudad mágica y misteriosa por excelencia.

Motivos por los que te recomiendo leer este libro, existe una traducción en español que espero esté a la altura del original, si lo lees, ya me contarás.

"(...) Mai presente è più prezioso come quello di chi sa di dover morire. (..)"

"(...) Jamás el presente es más precioso como aquel de quien sabe que debe morir. (..)"

Detalles del Libro
Título original: "La città dei vivi"
Autor: Nicola Lagioia
Editorial: Einaudi
Fecha de la primera edición: 20/octubre/2020
Páginas: 472

de Libros

(hacé click en la foto)

Alma Baires · Mareas de Laura González Moliner

"El extranjero"

Sinopsis : "Meursault no disimulará nada. Tras la muerte de su madre, todo el mundo se sorprende al ver que no muestra tristeza. Y cuando comete un acto de violencia al azar en Argel, la sociedad queda desconcertada. ¿Por qué este soltero aparentemente? respetuoso de la ley haría algo así? ¿Y por qué no muestra remordimientos ni siquiera cuando eso podría salvarle la vida? Su negativa a satisfacer los sentimientos de los demás no hace más que aumentar su culpabilidad ante la ley. juzgando no sólo por su crimen, sino por su falta de emoción, una reacción que lo condena por ser un extraño Para Meursault, esto es un insulto a su razón y una traición a sus esperanzas, resume el absurdo de la vida. ".

( " El extranjero " , de Albert Camus )

Hacia mucho tiempo que por diferentes circunstancias no podía participar a las actividades del #vecindarioliterario ; por ello, apenas vi que leerían a Albert Camus , uno de mis grandes pendientes, no lo pensé dos veces y dije "¡sí, me sumo!" .

Creo que éste libro no sea uno de aquellos de los que podés decir "me gustó" o "no me gustó" . Tampoco es difícil su lectura pero... (siempre esta palabrita que viene a ser como un ruido molesto), y es que Mersault -así se llama el protagonista de nuestro libro-, es diferente a lo que estamos acostumbrados; no creo que puedas empatizar con él, porque él mismo no siente empatía con el mundo que lo rodea.

La historia comienza con un hecho, no con una acción; sino un hecho específico que en la vida de la mayor parte de los seres humanos tiene una cierta importancia... para bien o para mal, es algo que no se olvida. Sin embargo, Mersault utilizará por un buen gran porcentaje del libro la frase: "para mí era lo mismo" . Y era en estos momentos donde tenía la sensación de que él era un espectador de su propia existencia y, lo peor de todo, que no le importase mínimamente lo que podía ocurrirle.

Cuando cerré el libro pocos días después de haberlo empezado, porque es realmente una lectura breve, de todos modos me quedé reflexionando sobre el ser humano y sus prejuicios. Me explico... muchas personas tienen como unos esquemas mentales muy definidos, para circunstancias A se debe reaccionar de modo B o C al máximo, pero no de modo W o Z, y menos que menos de un modo desconocido; y las personas no están preparadas para estas reacciones fuera de los esquemas. Si alguien muere debes llorar desconsoladamente porque sino no te duele, no te importa; no se está preparado para el silencio o para la enajenación de ese hecho. El porqué puede ser muy muy variado y dar una opinión genérica no me parece adecuada... pero es en esto que pensaba, si el otro no se expresa como me espero, como yo lo haría, como creo que sea correcto, ¿el otro? ¿Está equivocado? ¿No está bien su actitud ante las circunstancias que se le presentan? Y es éste el nudo para resolver. Las circunstancias son iguales para todos, pero la actitud de cada uno de nosotros es una propia elección.

Detalles del Libro
Título original: "L'Étranger"
Autor: Albert Camus
Traducción: José Ángel Valente (en español)
Editorial: Alianza
Fecha de la primera edición: 19/mayo/1942
Páginas: 124

de Libros

"(...) Vivir intensamente compensa todo esfuerzo y casi todo sacrificio.

Vivir a medias ha sido siempre función y castigo de mediocres. (...)"

("Una baldosa en el valle de la muerte", de Rolo Diez)

de Libros

"(...) - Mira siempre el lado más brillante de la vida.
            - ¿Y si no existe?
            - Entonces, frota el oscuro hasta que brille. (...)"

("En el corazón de los fiordos", Christine Kabus)

de Libros

"(...) La naturaleza tiene una perfección sorprendente y esto es el resultado de una suma de límites. La naturaleza es perfecta porque no es infinita. Si uno comprende los límites, comprende cómo funciona el mecanismo. Todo está en comprender los límites. Tomen por ejemplo los ríos. Un río puede ser largo, larguísimo, pero no puede ser infinito. Para que el sistema funcione, debe terminar. (...)"

("Océano mar", de Alessandro Baricco)

...para pensarlo.

"El lector de cadáveres"

Sinopsis: En la antigua China, sólo los jueces más sagaces alcanzaban el codiciado título de «lectores de cadáveres», una élite de forenses que, aun a riesgo de su propia vida, tenían el mandato de que ningún crimen, por irresoluble que pareciera, quedara impune. Cí Song fue el primero de ellos. Inspirada en un personaje real, El lector de cadáveres narra la extraordinaria historia de un joven de origen humilde cuya pasión y determinación le condujeron desde su cargo como enterrador en los Campos de la Muerte de Lin’an a aventajado discípulo en la prestigiosa Academia Ming. Allí, envidiado por sus pioneros métodos y perseguido por la justicia, despertará la curiosidad del mismísimo emperador, quien le convocará para rastrear los atroces crímenes que, uno tras otro, amenazan con aniquilar a la corte imperial. Un absorbente thriller histórico, extraordinariamente documentado, en el que la ambición y el odio van de la mano con el amor y la muerte en la exótica y fastuosa China medieval.

("El lector de cadáveres", de Antonio Garrido)

Como digo muchísimas veces, los libros que voy agregando a mi lista de pendientes son siempre más de aquellos que quito. Para esto es una gran ayuda -léelo de modo irónico-, las ediciones pasadas de los retos lectores a los que habitualmente participo... porque sí, ¿para qué negarlo?, los libros que no llego a leer ese año, que son la mayoría, no los cancelo, los dejo en "veremos"... jajajajajaja! Por eso recuerdo que éste del que hoy les hablo pertenece a esta categoría.

Debo decir que luego de alguna que otra mala experiencia lectora, o desilusión si se quiere, con "El lector de cadáveres" me reconcilié. Un libro que me atrapó desde el comienzo; porque aún teniendo un contexto histórico y cultural bastante alejado de lo habitual y conocido, la forma de escribir del autor, ágil, clara, sencilla, hace que la trama no decaiga en ningún momento.

Tiene historia, tiene intriga, tiene cultura, tiene amor, tiene pasiones... tiene todo. Cuando lo terminas, sonríes satisfecho, estoy segura.

"(...) Tal vez sea cierto que existen infinitas formas de morir. Pero de lo que estoy seguro es de que sólo existe una forma de vivir. (...)"

Detalles del Libro
Título original: "El lector de cadáveres"
Autor: Antonio Garrido
Editorial: Espasa
Fecha de la primera edición: 05/octubre/2011
Páginas: 632