"Las ninfas"

Sinopsis: La prosa magistral de Umbral nos devuelve a ese adolescente que mira hacia el niño que ha sido y los trenes que se cruzan en su camino, un adolescente que crece al pasar las páginas y va cambiando su ilusión de ser sublime sin interrupción por el deseo de la mujer amada y el placer de compartir las aventuras con los amigos, en una noche de verano, en una atmósfera donde al negro se le transparentaba el azul. Una novela fresca y sugerente como sólo es la gran literatura.
«Las ninfas vino a poner término a bastantes tópicos y a cierto tono, a muchas visiones estereotipadas, a no pocos clichés narrativos y, desde la radical eficacia de un lirismo amargo, puede decirse que clausuraba un período. Cambió su ‘momento‘ y hoy lo sabemos.» Del prólogo de Gonzalo Santoja.

("Las ninfas", de Francisco Umbral)

Voy a ser sincera, elegí este libro entre las posibilidades que había dentro del reto "Serendipia Recomienda", por su brevedad... ya que muy a mi pesar, admito que no conocía ni nunca había siquiera oído mencionar a su autor, Francisco Umbral, y menos aún este libro suyo.

Al inicio, leía, leía y leía, sin saber muy bien qué... como que no le enganchaba la vuelta. Aún si la pluma de este autor me encantó desde la primer palabra. Por directa, por mordaz, por incisiva. Pero sentía estar leyendo como un diario personal, de una época a mí muy lejana y en un ambiente que, por ciudad y circunstancias, me era totalmente desconocido; por lo cual pasaba las páginas con la sensación de no tener qué comentar con mi compañera de lectura, Ana.

Pero -ya sabés que (casi) siempre hay un pero-, desde mitad del libro me atrapó tanto de no querer dejarlo. El retrato social que hace el autor podría decir que es atemporal. La separación de clases; la influencia de lo religioso, de la Iglesia, en la vida familiar; la moral y la realidad, lo que se "esconde debajo de la alfombra"; la envidia y el deseo de huir de aquello que se cree ya destinado...

Un libro particular, que seguramente no es de fácil lectura pero de muy alta calidad literaria. Por lo que creo que, si al inicio se puede pensar en abandonarlo, llegando al final empiezas a buscar otros títulos del autor.

Detalles del Libro
Título original: "Las ninfas"
Autor: Francisco Umbral
Editorial: Austral
Fecha de la primera edición: 01/enero/1976
Páginas: 240

"La Regenta"

Sinopsis : En una ciudad de provincias vive Ana Ozores, de familia noble venida a menos, casada en un matrimonio de conveniencia con don Víctor Quintanar, regente de la Audiencia, del cual le viene el apelativo de «la Regenta». Bastante más joven que su marido, al que le une más un sentimiento de amistad y agradecimiento que de amor conyugal, su vida transcurre entre la soledad y el aburrimiento. Es una mujer retraída, frustrada por no ser madre y que anhela algo mejor y desconocido.
En "La Regenta"se retrata en toda su complejidad una ciudad de provincias, Vetusta (nombre tras el que se esconde Oviedo), en la que está representada la sociedad española de la Restauración. Clarín somete a una irónica crítica a todos los estamentos de la ciudad: la aristocracia decadente, el clero corrupto, las damas hipócritas, los partidos políticos. Todo ello conforma una atmósfera social asfixiante, opresiva, con la que choca el temperamento sensible y soñador de la protagonista, Ana Ozores.

( "La Regenta" , de Leopoldo Alas)

¿A quién no han obligado en sus años de escuela a leer uno de esos libros tan odiados? Pues yo no fui la que se libró de esto... pero, tal vez porque vivía en Buenos Aires o porque mis profesoras de literatura no lo conocían, "La Regenta"no fue uno de esos títulos que figuraban en la lista negra del alumnado. Aunque seguramente podría haberlo sido... y lo que me hubiera perdido! Porque la verdad es que, cuando te obligan a leer un libro, sobre todo en la escuela, en pocas y contadas ocasiones, esto es agradecido por el alumno, provocando un amor hacia el título en cuestión, sino todo lo contrario. Se lee de mala gana, por arriba o en diagonal en los mejores casos, cuando no se busca atajos (resúmenes, películas o algo que nos evite el esfuerzo)... y, una vez superado el examen, nunca más te replanteas volver a leer, ni siquiera a tocar, el libro en cuestión.

Por suerte, este clásico de la literatura española del siglo XIX llegó a mis manos habiendo superado desde hace rato la adolescencia. Otra vez fue una lectura conjunta dentro del #vecindarioliterario y no niego que cuando vi el número de páginas casi casi que renunciaba al desafío.

Todo puede resumirse en dos palabras: Obra maestra. Si nos detenemos a pensar que el libro fue publicado por primera vez en 1884 y que la historia no ha perdido vigencia (lamentablemente, podría agregar), el resultado es, mínimamente, el de quedar impactado. Luego de haber leído el libro, leí también varias reseñas (me gusta hacerlo posteriormente al libro para no tener ningún tipo de preconceptos) y noté que en muchas ocasiones se quedan en el tema de la infidelidad de la protagonista, cuando en lo personal creo que su autor usó esto sólo como un pretexto para denunciar la hipocresía de la sociedad del momento; del abuso de poder de las instituciones y, si no de todos, de algunos de sus integrantes; del rol de la mujer, de los prejuicios que existen alrededor de ella, de lo que se cree como "deberes" asociados a un "papel" que debe cumplir...

Una historia con la cual se puede reflexionar mucho; que tiene muchos mensajes entre lineas. Un libro que, si bien al principio me costó porque tiene unas descripciones un poco "pesaditas", me cuánto haberlo leído con " mis vecinos" , porque creo que pude sacarle mucho más en los comentarios de ida y vuelta que hacíamos todos juntos.

Muy buena lectura; que te recomiendo si sos de aquellos que disfrutaron con una historia profunda, donde hay que hacer, también, una lectura entre líneas. Y, si en cambio sos de los que se sintieron pereza delante de tantas páginas, en el mismo vecindario mencionaron una muy buena versión para la televisión, realizada por la plataforma "rtve", dirigida por Fernando Mendez Leite y con la participación de Aitana Sánchez Gijón , Héctor Alterio, José Luis Galiardo y Carmelo Gómez, entre otros.

Detalles del Libro

Título original: "La Regenta"

Autor: Leopoldo Alas

Editorial: Alianza

Fecha de la primera edición: 01/enero/1884

Páginas: 976

Como siempre deseo hacer una mención especial

a la jefa del vecindario,  a Raquel,

por el trabajo que se toma siempre

organizando y preparando estos hermosos "certificados".

"La primera mano que sostuvo la mía"

Sinopsis: "Cansada de someterse a la voluntad de sus padres, Lexie Sinclair decide abandonar la casa familiar en el campo e instalarse en Londres. Allí conoce a Innes Kent, el editor de una revista de arte que la introducirá en los ambientes bohemios del Soho de mediados de los años cincuenta, y empezará una vida completamente distinta a la que estaba prevista para ella.
Años más tarde, en el Londres actual, la maternidad ha trastocado la vida de Elina: un día se olvida de los zapatos al salir de casa y al otro es incapaz de recordar el día del parto. Mientras, Ted, el padre de su hijo, se va encerrando en sí mismo y empieza a recordar episodios de su infancia que había olvidado.
Con su habitual pericia narrativa, Maggie O’Farrell entrelaza la vida de dos mujeres separadas por varias décadas: el arte, el amor, la traición, los secretos y la maternidad establecen extraños paralelismos entre ellas. Galardonada con el premio de novela Costa, La primera mano que sostuvo la mía confirmó a su autora como una de las más prometedoras narradoras británicas."

("La primera mano que sostuvo la mía", Maggie O'Farrell)

El año pasado, cuando entré en el #vecindarioliterario, no sólo participé a algunas lecturas conjuntas sino que comencé a apuntarme un montón de libros y autores súper interesantes, entre ellos a Maggie O'Farrell. De hecho, me estrené con ella a finales del último verano con "La extraña desaparición de Esme Lennox" y, me gustó tanto su forma de escribir, que no dudé un instante en continuar con sus otras obras.

El estilo de Maggie O'Farrell es muy característico, suele presentar dos historias en dos líneas temporales diferentes. Así es que "La primera mano que toca la mía" empieza en su primer capítulo con Alexandra -o, mejor dicho, Lexie-; una joven que se siente "ahogada" por su familia y la vida de un pueblo de campo que lleva a finales de los años '50. Un día, por azares del destino, conoce Innes Kent y ésta es la gota que hace derramar el vaso... decide mudarse a Londres donde nada será como se esperaba.

En el segundo capítulo, en cambio, aparecen Elina y Ted que se han apenas convertido en padres primerizos; evento un poco traumático para ella y que en él hace aflorar una serie de "visiones", recuerdos que no logra enfocar. Un capítulo detrás del otro, la autora nos va mostrando todas las piezas del rompecabezas hasta llegar a un final que logra dar sentido a todo, hasta al mismo título.

Un libro que habla sobre el amor y la maternidad desde varias perspectivas; pero no sólo, nos cuenta sobre el rol de la mujer en la sociedad, en el mundo laboral... no falta un poco de crítica social, en definitiva. Por todo esto creo es una muy buena opción si tenés que elegir una próxima lectura.

Detalles del Libro

Título original: "The hand that first held mine"

Autora: Maggie O'Farrell

Traducción: Concha Cardeñoso (en español)

Editorial: Libros del Asteroide

Fecha de la primera edición: 12/abril/2009

Páginas: 340

"Orgullo y prejuicio"

"La franqueza fingida es lo suficientemente común, uno la encuentra en todos lados. Pero ser franco sin ser presuntuoso, tomar lo bueno de todos, hacerlos incluso mejor, y no decir nada de lo malo, te pertenece solo a ti."

("Pride & Prejudice" de Joe Wright)

Hace unos días, el 28 de enero para ser precisos, se cumplía un nuevo aniversario de la publicación de esta gran y hermosa historia escrita por Jane Austen. ¿Qué podría decir que ya no haya sido dicho y suene repetitivo? ...nada. Sólo que Elisabeth Bennet es uno de esos personajes femeninos que siempre he amado y admirado, y ¿qué mujer no quisiera un Mr. Darcy?

Muchos ven en ella sólo la historia de amor; a mí en lo personal me encanta toda la crítica social que hay detrás; el lugar que tenía (¿tiene?) la mujer en esta misma sociedad... una película que no importa las veces que la vea, me encanta siempre. En estos días aún de frío por estos lares, nada mejor que quedarse en el sofá, al calor de la estufa de leña y ver, por milésima vez, "Orgullo y prejuicio".