Maestra absoluta de la intriga, Ferrante siembra la trama de sorpresas y anuda prodigiosamente la misteriosa historia familiar y amorosa en torno a una pulsera que pasa de mano en mano. Nadie como ella para describir la complejidad de las pasiones humanas y todas las intermitencias del pensamiento y el corazón.
( "La vida mentirosa de los adultos" , de Elena Ferrante)
¿Leíste alguna vez algo de Elena Ferrante ? ...pues, yo sí. Hace unos años leí "Los días del abandono" y fue una lectura impactante; pero no por la temática -no hay novedad en escribir sobre la ruptura de una pareja-, sino más bien por el modo. El estilo de esta autora es tan único como impresionante... es directo, muchas veces brutal, tanto de dejarte sin aliento. Por ello, cuando supe que Netflix había hecho una miniserie con su último libro, supe de no tener más tiempo para leerlo, ya que deseaba hacerlo antes de ver todos y cada uno de los seis episodios que se estrenaron el 04 de enero de este año.
Giovanna está en una edad complicada, está en plena adolescencia, y ¿quién no se ha enfrentado a sus propios padres en este período? Ella comienza a hacerlo, sobre todo desde el momento que escucha decir a su padre -a quien no sólo ama sino que admira- que ella es fea y se está pareciendo cada vez más a su tía. Esta tía Victoria, hermana del padre, es una mujer de los suburbios, con poca educación y mucho rencor hacia ese hermano que ella dice que la juzga, mirándola desde arriba hacia abajo... y al cual ella está empeñada en desenmascarar, no parará hasta que su sobrina vea a sus padres por lo que realmente son.
La única falla es que, cuando le enseñas a alguien a "ver" a su alrededor, lo ve todo... hasta aquello que se preferiría no haber visto.
Un libro muy interesante, con ese estilo que caracteriza tanto a su autora y que -como ya sabés me gusta mucho a mí-, te deja reflexionando sobre muchas cosas. Y la lectura fue mucho mejor porque la hice acompañada de una excelente compañera de aventuras: Ana, con ella la experiencia de este libro fue más que buena... y, obviamente, marcó sólo el inicio, ya les contaré las siguientes lecturas en las que nos hemos embarcado juntas.
Como te digo siempre, éstas fueron mis sensaciones, y no hay mejor modo de saber si son "justas" o no para vos que leyendo el libro o mirando la serie... si lo hacés, ¿me contás?
Detalles del Libro
Título original: "La vita bugiarda degli adulti"
Autora: Elena Ferrante
Editorial: e/o
Fecha de la primera edición: 07/noviembre/2019
Páginas: 326
Acredito que seja um livro fascinante de ler
ResponderBorrar.
Saudações cordiais e poéticas
.
Así lo espero, Ryk@rdo.
BorrarUn beso.
Ayyy ya voy a buscar la serie y el libro! Con tu reseña me dieron ganas y curiosidad!
ResponderBorrarGracias bella!
TVBBBBB
Me gustaría saber tu opinión, Ale... aunque vos la leerás en español y, creo -opinión del todo personal-, se pierde un poco con la traducción... pero de verdad, me gustaría saber qué te parece.
BorrarTe quiero muchísimo... smu@ckssssssssssssssssssssss!
Te pasó lo de siempre: el libro le ganó a la película, en este caso el seriado. Y ya nos hablarás de tu experiencia de lecturas conjuntas, por lo visto son muy provechosas.
ResponderBorrar~~~~~~
Pero te cuento que vine por aquí, no tanto por leer tu artículo, sino por hacerte una invitación que, para mí, es muy necesaria pues valoro tus comentarios. Se trata de convidarte a que visites a Tigrero en estas dos entradas de aniversario.
Sé que es un abuso de confianza lo que te digo porque, al fin y al cabo, no soy nadie para obligarte a leer lo que escribo, tus razones tendrás para no leer a tigrero, pero tranquila, porque yo también sigo a blogs a los que poco leo y mucho menos comento, puede ser porque los temas que abordan son poco relevantes,se extienden demasiado o, lo más común, porque se encasillan en dos o tres temas muy puntuales en los que están con el dale y dale y uno, a la verdad, tiene poco tiempo para estar perdiéndolo. Pero, siendo así ¿por qué no los he borrado de mi lista ? Bueno...porque en algún momento escribieron cosas apasionantes y no pierdo la esperanza de que lo vuelvan a hacer, otras veces es por dar un tributo a la amistad bloguera. Total, el caso está que están ahí y no los comento, Punto. Creo que algo así también te ha pasado a ti con tigrero y no te culpo, la vida es así, una vía de doble sentido.
Pero esta vez te ruego que, por favor, visites mi blog en sus dos entradas de aniversario. No importa que no vayas más por allá, seguiremos siendo amigos —de hecho, no puedo dejar en el olvido que gracias a tus observaciones pude corregir uno de mis cuentos— así que de eso no te quepa la menor duda, pero en este caso te pido la visita porque se trata de los quince años de mi bitácora... y no quiero que ella te extrañe en este momento tan importante, hazlo por mi "hija".
Te garantizo que solo son dos entradas y no te fastidiaré más con esto.
Agradecido de antamano por tu visita.
Hola Alí... trataré de responderte lo más diplomáticamente posible porque entiendo -o quiero creer- que te mueve un noble motivo y no el simple deseo de un comentario más o menos en tu blog; porque mi primer instinto sería hacerlo con "los tapones de punta" como se dice en Argentina.
BorrarPrimero, no voy a explicar aquí los motivos de mi ausencia, porque son muy míos, son personales y éste no es el sitio, porque no busqué nunca, ni antes ni ahora, algún tipo de compasión o justificación; y, sobre todo, porque creo que nadie debería usar los problemas, el dolor, como metro de comparación. También porque me canso a mí misma el repetir "no son buenos tiempos", pero así es.
Segundo, y lo digo siempre, ¿quién dice que yo no los leo? ¿el hecho que no comente? ...pues esto no es así. Yo leo casi a todos los blogs que sigo, aunque no lo haga diariamente eso sí... y más allá que no comente a nadie, o casi nadie, por los mismos motivos que cada vez publico menos y algún que otro inconveniente técnico con blogger que me complica aún más las cosas.
Por último, y no es por una cuestión que me de fastidio o menos, porque como bromea mi hermano muchas veces, "ya estoy más allá del bien y del mal" sobre estas cuestiones; te diré cómo pienso yo lo de las ausencias -entendiendo también en esto la falta de comentarios-, que es lo mismo que llevo a la práctica en mi día a día con todas las cuestiones... y es decir, si alguien no me llama, no me escribe un whatsapp, como si no me comenta en el blog, no pienso "no le interesa", o "no le gusta lo que escribo"; simplemente creo que tendrá otras razones, para la persona en cuestión, seguramente más importantes que una llamada de cortesía, un mensaje o un comentario en un blog... y lo único que realmente deseo, es que estas razones no sean "lamentables", es decir, que se deban a temas de salud, de seres queridos y así; sino que estén pasándola malditamente bien, divirtiéndose y disfrutando al máximo. Y, cuando se dé la ocasión de la llamada, el mensaje o el comentario, de mi parte no se encontrará ni un reproche ni un mal modo, por el contrario, celebraré el reencuentro. Soy de las que cree y mantiene que los amigos, la gente que se aprecia, se estima o se quiere, nunca llega tarde, porque cuando lo hace es siempre "a tiempo"... porque el momento es ahora, el presente es lo único que cuenta.
Dicho todo esto, si puedo este fin de semana pasaré a dejar mi comentario por algunos blogs, entre ellos en el tuyo; pero no porque me lo has pedido, sino que ya había pensado hacerlo así... y repito, no digo que "pasaré a leerlos" porque eso lo hago a diario.
En fin... felices 15 años de "Tigrero"! Un beso.
Hola Silvia!
ResponderBorrarCuando estaba estudiando italiano leímos en el club de lectura "L'amica geniale", me pareció un libro ameno y agradable. La serie que saco HBO no estaba mal, esto de las adaptaciones ya sabes, no acaban de convencer del todo.
Besos;)
Hola Fran!
BorrarSabes que aún no he leído "L'amica geniale" y, obviamente, no vi la serie... pero ya caerá, el libro, entiendo, porque como dices, las adaptaciones a la pantalla, cualquiera ésta sea, son siempre difíciles, sobre todo cuando el libro es bastante complejo y no tiene solamente una lectura.
Besotes!!!